Werbung
 Übersetzung für 'Urgestein' von Deutsch nach Rumänisch
NOUN   das Urgestein | die Urgesteine
geol.
rocă {f} primitivă
Urgestein {n}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Urgestein' von Deutsch nach Rumänisch

Urgestein {n}
rocă {f} primitivăgeol.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • "Olaf Kretschmer", Polizeioberkommissar, gehört zum „Urgestein“ der Wache. Er kümmert sich in fast väterlicher Manier um seine Kollegen. Frau und Kind sind ihm sehr wichtig.
  • Geburtstags im Jahr 2010 würdigte Gabi Burgstaller Steinocher als „sozialdemokratisches Urgestein“.
  • Allerdings wollte Urgestein Roland S. nicht mehr dabei sein und wurde durch einen alten Bekannten aus ‚Kissing Shark‘ Zeiten den Gitarristen Wolfgang ‚Kralle‘ Döhr ersetzt.
  • 2010 heiratet San ihren langjährigen Lebensgefährten und Band-Urgestein Arnd Geise.
  • Oliver „Talliver“ Stamm (* 25. Oktober 1966 in Wien) ist ein ehemaliger österreichischer Volleyballspieler und das Urgestein des österreichischen Beachvolleyballs.

  • In dieser Zeit wurde er Stammtorhüter und Urgestein des Vereins.
  • François Mürner (* 1949) ist ein Schweizer Hörfunkmoderator. Er gilt als „Urgestein“ der Schweizer Radiogeschichte, im Besonderen wegen seiner Arbeit im Pop- und Rockbereich von Radio DRS.
  • Der Schwarzstielige Streifenfarn oder Schwarze Streifenfarn ("Asplenium adiantum-nigrum") ist eine Farn-Art, die vor allem auf Urgestein wächst. Ihre Wedelstiele sind am Grund glänzend schwarz.
  • Das Briesker Urgestein Franke, gelernter Kesselschmied, verstarb im Jahr 2006 77-jährig nach langer und schwerer Krankheit.
  • Diese Schreibweise ist auf die übliche Ausgabe in Ultima Online zurückzuführen, einem Urgestein in Sachen "Emoten in Rollenspielen".

  • Die letzte der Faluintjesgemeinden, Moorsel, hat wie andere Dörfer auch eine populäre Volksfigur, ein echtes Urgestein und Original, nämlich "Pee Klak" oder Domien Camiel De Rop.
  • Man ist mit dem Album beim US-Label Sevared Records gelandet und konnte sogar Death/Massacre Urgestein Kam Lee für Guestvocals rekrutieren (Titel: Survival Mode).
  • Volker Wertich (* 21. Juli 1969) ist ein deutscher Programmierer und Entwickler von Computerspielen und gilt als „Urgestein“ der deutschen Entwicklerszene.
  • Im Anschluss an die Letztsendung hielt Serien-„Urgestein“ Gabriele Metzger noch eine kleine Ansprache und verabschiedete sich schließlich mit dem gesamten Produktionsteam von den Zuschauern.
  • In der älteren Literatur steht meist, dass die Deutsche Tamariske ausschließlich auf kalkhaltigen Böden und Urgestein wächst.

  • Sikora ist das „Urgestein“ der Eislöwen – mit 330 Spielen ist er ihr Rekordspieler, zudem Topscorer, Toptorjäger und Top-Vorlagengeber.
  • Das spätere Komiker-Urgestein Franz Muxeneder gab hier sein Filmdebüt.
  • Das 2003 erschienene TibiaME war das erste MMORPG für Handys. Mit über 10 Millionen Spielern gilt das Spiel als Urgestein des mobilen Gamings.
  • Im Januar 2023 veröffentlichte der Rapper zusammen mit dem Rock-Urgestein Udo Lindenberg den gemeinsamen Song "Komet".
Werbung
© dict.cc Romanian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!