Werbung
 Übersetzung für 'Weiß der Geier' von Deutsch nach Rumänisch
Naiba știe! [pop.]Weiß der Geier! [ugs.]
Teiltreffer
orn.T
vulturi {pl}
Geier {pl}
orn.T
vultur {m}
Geier {m}
9
alb {adj}weiß
52
dalb {adj} [rar] [alb]weiß
2
alb-albastru {adj}blau-weiß
botT
frasin {m} american [Fraxinus americana, syn.: Fraxinus alba]
Weiß-Esche {f}
botT
frasin {m} alb [Fraxinus americana, syn.: Fraxinus alba]
Weiß-Esche {f}
artăfilm
alb-negru {adj}
schwarz-weiß
din câte știusoweit ich weiß
idiom
negru pe alb
schwarz auf weiß
idiom
Întreabă-mă să te întreb.
Was weiß ich?
Numai Dumnezeu știe.Gott allein weiß.
fiz.
domeniu {n} Weiss
Weiss'scher Bezirk {m}
Nu știu.Ich weiß (es) nicht.
tech.TV
televizor {n} alb-negru
Schwarz-Weiß-Fernseher {m} [ugs.]
idiom
Nu se știe niciodată.
Man weiß ja nie.
Despre asta nu știu nimic.Davon weiß ich nichts.
Asta nu știu.Das weiß ich nicht.
alb ca varul {adj}weiß wie die Wand
Chiar nu știu.Ich weiß es wirklich nicht.
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Im Mittelpunkt des Wappens findet sich eine Abbildung der Großen Moschee von Djenné in weißer Farbe über welcher – ebenfalls in Weiß gehalten – ein Geier (auch als Taube beschrieben) nach links blickend schwebt.
  • Im Jahr 1974 fand eine Renovierung der Fassade statt, wobei der rotbraune Verputz weiß gestrichen wurde.
  • Zwar lässt er sich häufig von Nebensächlichkeiten ablenken, doch er ist stets hochkonzentriert und weiß, dass jede Kleinigkeit für die Aufklärung eines Falles nützlich sein kann.
  • Von Ganz in Weiß gibt es mindestens 21 Coverversionen.
  • Kopf und Hals sind dicht weiß bedunt, an Oberkopf und unterem Vorderhals oft mehr cremefarben.

  • Der größte Teil des Rumpfes, die Beinbefiederung sowie die Ober- und Unterflügeldecken sind bei adulten Vögeln sehr hell einfarbig rötlich hellbeige, auf der Unterseite sogar eher cremeweiß.
Werbung
© dict.cc Romanian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!