Werbung
 Übersetzung für 'eineinhalb Monate' von Deutsch nach Rumänisch
o lună {f} și jumătateeineinhalb Monate {pl}
unu și jumătateeineinhalb
o zi {f} și jumătateeineinhalb Tage {pl}
o săptămână {f} și jumătateeineinhalb Wochen {pl}
un an {m} și jumătateeineinhalb Jahre {pl}
de un an și jumătate {adv}seit eineinhalb Jahren
luni {pl}Monate {pl}
3
filmF
4 luni, 3 săptămâni și 2 zile [Cristian Mungiu]
4 Monate, 3 Wochen und 2 Tage
8 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Nachdem er knapp eineinhalb Monate vereinslos war, gaben die Tölzer Löwen die Verpflichtung des 188 cm großen Slowaken bekannt.
  • Knapp eineinhalb Monate nach der Verletzung, am 19.
  • November 1954 antrat, hatte sie nur eineinhalb Monate inne, da sie bereits am 31.
  • Eineinhalb Monate später, am 30. Oktober 1991, fand ein Mann am "Summerhill Drive" die Leiche der 35 Jahre alten Gelegenheitsprostituierten Delliah Zamora Wallace, die stranguliert worden war.
  • Auch im folgenden Sommer blieb dem Kanadier das Verletzungspech treu und er verpasste wegen einer Sehnenentzündung im Knie die ersten eineinhalb Monate der Spielzeit 2009/10.

  • Das Spiel musste abgebrochen werden. Eineinhalb Monate später trat Bajević von seinem Posten zurück und wurde von Manuel Jiménez Jiménez abgelöst.
  • Die Früchte von "Detarium senegalense" reifen in 170 bis 200 Tagen und können nach dem Pflücken vom Baum eineinhalb Monate aufbewahrt werden.
  • Clair Engle starb eineinhalb Monate nach seinem bemitleidenswerten Auftritt vor dem US-Senat im Alter von nur 52 Jahren. Er liegt im kalifornischen Red Bluff begraben.
  • Ende Oktober 2014 zog sich der Verteidiger einen Meniskusriss zu und fiel eineinhalb Monate aus.
  • Knapp eineinhalb Monate nach der Verletzung, am 19.

  • Eineinhalb Monate später, als STS-97 das P6-Solarzellenelement brachte, dockte mit der Endeavour das erste Mal ein Space Shuttle an PMA-3 an.
  • Das Engagement in Düsseldorf hielt nur eineinhalb Monate und Ende September 2011 schloss sich Albayrak dem Türkischen Sport-Verein Wiesbaden (Verbandsliga Hessen Mitte) an.Beim Türkischen SV spielte er wieder zusammen mit seinem ehemaligen Mannschaftskollegen Cem Karaca aus Fenerbahce-Zeiten.
  • Knapp eineinhalb Monate später, am 19. August 2013 lag die schriftliche Urteilsausführung durch den Obersten Gerichtshof vor.
  • Februar 2008 mit STS-122 zur ISS auf und kehrte eineinhalb Monate später am 27.
  • Auf Grund von technischen Schwierigkeiten kam sie dort aber erst eineinhalb Monate später an.

  • Das Geschwader wurde etwa eineinhalb Monate später im Seegefecht bei den Falklandinseln vernichtet.
  • August 2016 wurde bekannt gegeben, dass an der Unfallstelle die Tunnelzwischendecke einsturzgefährdet sei und zur Behebung der Brandschäden der Tunnel voraussichtlich ein- bis eineinhalb Monate gesperrt bleiben werde.
  • Nach einer rund 7100 km langen Reise im Herbst mit Zwischenstopps in Polen, Ungarn und Griechenland für jeweils rund einen Monat und einem Überflug der Sahara im Gebiet zwischen Ägypten und Libyen überwintern die skandinavischen Kuckucke mit einem auf das reichliche Nahrungsangebot nach der Regenzeit in Afrika abgestimmten Kurs: Nach einer eineinhalb Monate dauernden Erholungsphase in der östlichen Sahelzone bleiben sie drei Monate in Waldgebieten des südwestlichen Zentralafrikas und starten im Februar zum 9100 km langen Flug in ihre Brutgebiete mit Zwischenstopps in Ghana, der Elfenbeinküste, Westafrika und Italien.
  • Panzerkorps Jelnja und lief hier wegen starker sowjetischer Gegenangriffe fest, es kam hier für eineinhalb Monate zum Stellungskrieg.
  • Zu Pfingsten 2003 wurde das Uhrwerk eingebaut, der Probelauf dauerte eineinhalb Monate.

    Werbung
    © dict.cc Romanian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!