Übersetzung für '
erratisch' von Deutsch nach Rumänisch
ADJ | erratisch | erratischer | am erratischsten erratischer | erratische | erratisches erratischster | erratischste | erratischstes | |
SYNO | erratisch | umherirrend | verirrt |
ADJ positive | comparative | superlative
strong declension m | f | n
Optional third block: superlative forms: schönster | schönste | schönstes
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
weitere Beispiele ...
- Dennoch scheiterte seine Wiederwahl, weil seine als konfrontativ, erratisch und – insbesondere während der Corona-Pandemie – unzulänglich empfundene Politik die Gegenkräfte in noch stärkerem Maße mobilisierte.
- Seine Filmkarriere dagegen war eher erratisch und sporadisch, wobei wohl nur Gianfranco De Bosio (1963 in "Il terrorista") und Francesco Rosi (in "Die Macht und ihr Preis" 1975) Carraros Fähigkeiten angemessen einzusetzen wussten.
- Der Flug der Schwarzbauch-Meerläufer ist erratisch zickzackförmig, häufig berühren sie im Flug mit den Füßen die Wasseroberfläche.
- Ohne eine solche Glättung würde die Linie tatsächlich erratisch zwischen beispielsweise +600 und −600 springen.
- Der Flug der Herbstpfeifgänse ist langsam und erratisch.
- Die Förderung bleibt jedoch erratisch und intransparent.
- Die Räder der Höhenflossentrimmung drehten sich erratisch weiter.
- Claudius fürchtet, Hamlets als erratisch wahrgenommenes Verhalten könnte eine Bedrohung für ihn darstellen und will erkunden, ob es sich vielleicht nur um Liebestollheit gegenüber Ophelia handelt.
- Eine Festlegung der Abläufe vor der Zeitaufnahme ist meist nicht möglich, da die Häufigkeit von Störungen und die Abfolge der Tätigkeiten zu erratisch ist.
- Ein Lehramt im Hinblick auf jüngere Kinder hatte Anni Reiner ganz offensichtlich nie angestrebt; ihr Studium verlief teils erratisch und erscheint retrospektiv als wenig zielorientiert.
© dict.cc Romanian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!