Werbung
 Übersetzung für 'makedonisch' von Deutsch nach Rumänisch
ADJ1   makedonisch | makedonischer | am makedonischsten
makedonischer | makedonische | makedonisches
makedonischster | makedonischste | makedonischstes
ADJ2   makedonisch | - | -
makedonischer | makedonische | makedonisches
macedonean {adj}makedonisch
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'makedonisch' von Deutsch nach Rumänisch

makedonisch
macedonean {adj}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Chr. makedonisch, danach wurde Athen wieder nominell eine freie Stadt.
  • Auch Balkan-illyrische Elemente fehlen, was darauf hinweist, dass es sich um eine Bevölkerungsgruppe handeln muss, die nicht vom dritten makedonisch-römischen Krieg direkt betroffen waren.
  • Nach dem zweiten makedonisch-römischen Krieg musste Philipp V. 196 v. Chr. Dassaretia an Rom abtreten, von dem es einen autonomen Status innerhalb des "Illyricum" eingeräumt bekam.
  • Offensichtlich war dieser Befehl an die makedonisch-griechischen Truppen gerichtet, denen damit das Betreten eines für Ägypter heiligen Ortes untersagt werden sollte.
  • Der niederländische Sprachwissenschaftler Albert Joris van Windekens (1915–1989) vertrat in den 1950er Jahren die These, die Hyperboreer seien eine primitive Kulturgemeinschaft gewesen, die im makedonisch-thrakischen Raum gelebt habe und in archaischer und klassischer Zeit zu einem mythischen Volk des Nordens umgedeutet worden sei.

  • Entlang der Küsten Lykiens und Pamphyliens traf die makedonisch-griechische Streitmacht auf keinerlei nennenswerten Widerstand.
  • Dies sollte der einzige makedonisch-indigene Ehebund bleiben, der den Tod Alexanders überdauerte.
  • Das Königreich Makedonien war infolge dreier Makedonisch-Römischer Kriege immer mehr zusammengeschrumpft.
  • aus der Zeit der altgriechisch-makedonisch-ptolemäischen Dynastie, erstellt im Auftrag des Königs Ptolemaios V.
  • die den dritten makedonisch-römischen Krieg (172–168 v. ...

  • ... in Rajčani) war ein makedonisch-bulgarischer Schullehrer und Revolutionär.
  • Die erfolgreiche Strategie Stambolows durch Kooperation mit der Hohen Pforte, die Stellung der Bulgaren, die nach dem Berliner Kongress weiter im Osmanischen Reich lebten, zu verbessern, führte auch zur Schwächung der Stellung der makedonischen und thrakischen Nationalisten, die sich 1893 innerhalb des Reiches zu Bulgarischen Makedonisch-Adrianopler Revolutionären Komitees (BMARK) zusammenschlossen.
  • eine wichtige Rolle in der Entwicklung der makedonisch-athenischen Beziehungen.
  • Andere Historiker verlegen die Entstehung des Textes in die Zeit des Chremonideischen Krieges, als Athen sich gegen die makedonisch-antigonidische Hegemonie erhob.
  • Im folgenden Überblick wird sowohl auf die Zeit der Seleukiden als auch auf das iranische Partherreich der Arsakiden eingegangen, welche die makedonisch-griechische Fremdherrschaft ablösten.

  • ... , makedonisch [...] , deutsch „Sehnsucht nach dem Süden“), das er während seines Aufenthalts in Russland schrieb.
  • Außerdem waren noch das alte Kalendersystem des Solon und das arabisch-makedonische Modell in Gebrauch.
  • Das "Lehrbuch der makedonischen Sprache" von Wolf Oschlies ist eines der wenigen deutschsprachigen Lehrwerke zu dieser Sprache.
  • Im April 1925 gründeten Mitglieder der Studentenvereinigung „Vardar“ den "Makedonischen Mädchenverband", der die Gesellschaft und die Auslandsstudentenschaft uneingeschränkt unterstützte.
Werbung
© dict.cc Romanian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!