Werbung
 Übersetzung für 'masochistisch' von Deutsch nach Rumänisch
ADJ   masochistisch | masochistischer | am masochistischsten
masochist {adj}masochistisch
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'masochistisch' von Deutsch nach Rumänisch

masochistisch
masochist {adj}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Rinka Aomi wird Torwärterin und ist masochistisch veranlagt.
  • Nach der Begegnung mit dem Geliebten seiner Frau sinniert der betrunkene Romanautor über die erlittenen Demütigungen durch seine Umwelt, denen er sich immer wieder masochistisch aussetzt.
  • Er richtet sich damit gegen die herrschende wissenschaftliche und kriegskritische Geschichtsschreibung, die als „masochistisch“ (...) und marxistisch bezeichnet wird, da diese sich zu sehr auf die dunklen Seiten der japanischen Geschichte fokussiere.
  • Hohe Stiefel gelten als Abzeichen von Prostituierten, die sich auf die Wünsche masochistisch veranlagter Männer spezialisiert haben.
  • Alexander Lowen erweiterte sie um den "oralen" Typus und gelangte zu den Charakterstrukturen der bioenergetischen Analyse mit den Ausprägungen "schizoid", "oral", "psychopathisch/narzisstisch", "masochistisch" und "rigide" (letztere unterteilt in "phallisch" und "hysterisch").

  • Die 20-jährige Noelle lernt über das Internet den 27-jährigen masochistisch veranlagten Adam kennen.
  • Heimlich unterhält Charles aber eine Affäre mit der masochistisch veranlagten Laura.
  • Alljährlich Ende Januar oder Anfang Februar werden die Batu Caves zum Angelpunkt des hinduistischen Thaipusam-Festes mit seinen teilweise masochistisch anmutenden Riten.
  • Japanische Erotika haben im Westen die Reputation, aufgrund kultureller Differenzen und verschiedener Tabus sado-masochistisch und jugendzentriert zu sein.
  • 84) darf demnach hinsichtlich der sexuell motivierten Ausprägung dieser Störungen nur noch gestellt werden, wenn der Betroffene anders als durch die Ausübung sadistischer oder masochistischer Praktiken keine sexuelle Befriedigung erlangen kann, oder seine eigene sadistisch oder masochistisch geprägte Sexualpräferenz selbst ablehnt und sich in seinen Lebensumständen eingeschränkt fühlt oder anderweitig darunter leidet (sgn.

  • Die Diagnose Sadismus oder Masochismus wird laut der Kriminalpsychologin Lydia Benecke hinsichtlich der sexuell motivierten Ausprägung dieser Störungen gestellt, wenn der Betroffene einvernehmliche Praktiken ablehnt und anders als durch die Ausübung sadistischer oder masochistischer Praktiken keine sexuelle Befriedigung erlangen kann, oder seine eigene sadistisch oder masochistisch geprägte Sexualpräferenz selbst ablehnt (Leidensdruck) und sich in seinen Lebensumständen eingeschränkt fühlt oder anderweitig darunter leidet.
  • ... „Die Untergebenen“) ist eine Anspielung auf eine sado-masochistisch geprägte „düstere Gesellschaft der Zukunft mit Herren und Untergebenen“.
  • Nach ihrer Entlassung gesteht sie ihrem Mann, dass sie masochistisch veranlagt ist und möchte das er ihr Schmerzen zufügt.
  • 2010 spielte sie die Rolle einer älteren masochistisch veranlagten Frau in "The Slave Ship", einer Verfilmung von Oniroku Dans Novelle "Dorei-bune" (...).
  • Während die meisten Außenstehenden annehmen, dass Frauen sich selbst überproportional häufig als submissiv oder masochistisch definieren, kam Roy Baumeister in einer Studie von 2010 zu anderen Ergebnissen; seiner Ansicht nach sollten keine Vermutungen bezüglich Gender und der masochistischen Rolle im BDSM gemacht werden.

    Werbung
    © dict.cc Romanian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!