Übersetzung für 'mezzoforte' von Deutsch nach Rumänisch

mezzoforte

mezzo-forte {adv}muz.

• Die Fuge weist 61 Takte auf und die Tonstärke schwankt zwischen ("pianissimo") und ("mezzoforte").
• Als Studiomusiker war Gioia an über 300 Alben beteiligt, etwa von Mezzoforte, Ronaldo Folegatti, Cora Frost, Manfred Krug oder Klaus Hoffmann.
• Glanzvoll rauschenden Es-Dur-Akkordbrechungen im "fortissimo" folgt eine Passage mit zickzackartiger Melodieführung (erst "mezzoforte", dann "pianissimo").
• Weiterhin arbeitete er in einem LiedProject-Duo, zusammen mit Peter Fessler, Live-Auftritte 2010 mit Mezzoforte.
• Gunnlaugur „Gulli“ Briem (* 9. September 1962) ist ein isländischer Musiker. Gulli ist Schlagzeuger und Gründungsmitglied der isländischen Funkgruppe Mezzoforte, in der er seit 1977 spielt.

• Bei einer Pauke ist der Nachklang vergleichsweise schwach, er dauert aber im Mezzoforte-Bereich je nach der Größe der Pauke immerhin drei bis fünf Sekunden, bei kräftigem Anschlagen noch länger.
• ... März 1961 in Island), ist Bassist der Instrumental-Funk-Fusion-Band Mezzoforte.
• Mit der Band Mezzoforte nahm er von 1977 bis heute 13 Studioalben auf, auf denen er auch als Komponist maßgeblich beteiligt war.
• Ihre Eltern, Sängerin Ellen Kristjánsdóttir und Mezzoforte-Keyboarder Eyþór Gunnarsson – sowie ihr Onkel Kristján Kristjánsson – sind bekannte Musiker in Island.
• Mezzoforte ist eine Funk-Fusion-Band aus Island. Sie wurde 1977 in Reykjavík gegründet. Der Name der Band leitet sich vom italienischen Ausdruck mezzoforte ab, der "halblaut" bedeutet.

• ("mezzoforte") und [...] ("piano"). Dem Charakter der Musik entsprechend vermeidet Weill laute Töne.
• ("mezzoforte") bedeutet „mittellaut“ bzw. „halbstark“ und ist etwas leiser als [...] , während [...] ("mezzopiano", „mittelleise“ oder „halbleise“) etwas "lauter" als [...] ist.