Übersetzung für 'Heiliger Berg Athos' von Deutsch nach Russisch

(Heiliger) Berg Athos {m}

святая гора {ж} Афонгеогр.религ.ЮНЕСКО

---

Werbung

Heiliger {m}

святой {м}религ.

праведник {м}религ.

Heiliger Abend {m}

(рождественский) сочельник {м}религ.

канун {м} Рождестварелиг.

heiliger Hain {m}

святая роща {ж}ист.религ.

Heiliger Ibis {m}

священный ибис {м} [Threskiornis aethiopicus]орн.T

Heiliger Stuhl {m}

Папский Престол {м}религ.

Святой престол {м}религ.

Heiliger Geist {m}

Святой Дух {м}религ.

heiliger Basilius {m} von Caesarea

Василий {м} Кесарийскийрелиг.

heiliger Polykarp {m} von Smyrna

Святой Поликарп {м} Смирнскийрелиг.

Heiliger Bimbam! [ugs.] [Redewendung]

Ёшкин свет! [жарг.]

Berg {m}

гора {ж}

Berg-

горный {adj}

горский {adj}

нагорный {adj}

Berg {m} Sinai

гора {ж} Синайбибл.геогр.

Berg-Anoa {m}

горный аноа {м} [нескл.] [Bubalus quarlesi]зоол.T

Berg-Ulme {f}

вяз {м} шершавый [Ulmus glabra, Ulmus scabra, Ulmus montana]бот.T

вяз {м} горный [Ulmus glabra, Ulmus scabra, Ulmus montana]бот.T

• Außerhalb dieser Verwaltungsgliederung ist der Berg Athos (Άγιον Όρος/Ájion Óros - Heiliger Berg) anzusehen, der eine autonome Mönchsrepublik unter griechischer Oberhoheit bildet.
• ‚Heiliger Berg‘). Griechenland übt (durch einen ernannten Gouverneur) über das Territorium die volle Souveränität aus, gewährt jedoch ein traditionelles Recht auf vollständige innere Autonomie.
• Spätestens seit 1868 bestand ein osmanisches Postamt in Karyes, das zunächst die Briefmarken des Osmanischen Reiches verwendete und diese mit einem Ringstempel mit der arabischen Inschrift AYNAROS (für "Hagion Oros", dt. Heiliger Berg) entwertete.
• Nephon wird in der griechisch-orthodoxen Kirche als Heiliger verehrt.
• Heute gilt er als Heiliger des Herzensgebets, das ihm früh schon als Novize in einer höheren immerwährenden Stufe zuteilwurde.

• Der Berg Athos ([...] , [...]; seit byzantinischer Zeit meist [...] , „Heiliger Berg“) ist eine orthodoxe Mönchsrepublik mit autonomem Status unter griechischer Souveränität in Griechenland.