Werbung
 Übersetzung für 'New Scotland Yard' von Deutsch nach Russisch
право
Скотленд-Ярд {м}
(New) Scotland Yard {m}
Teiltreffer
един.
ярд {м}
Yard {n}
новоорлеанец {м}New Orleaner {m}
геогр.
Нью-Мексико {с} [нескл.]
New Mexico {n}
геогр.
Новый Орлеан {м}
New Orleans {n}
геогр.
ньюйоркец {м}
New Yorker {m}
геогр.
нью-йоркский {adj}
New Yorker [indekl.]
новоорлеанский {adj}New Orleaner [indekl.]
геогр.
Нью-Гэмпшир {м} [штат США]
New Hampshire {n} [US-Bundesstaat]
нью-джерсийский {adj}von / aus New Jersey [nachgestellt]
геогр.
нью-хэмпширский {adj}
von / aus New Hampshire [nachgestellt]
геогр.
Нью-Джерси {с} [нескл.] [штат США]
New Jersey {n} [US-Bundesstaat] <NJ>
фильмF
Король в Нью-Йорке [Чарльз Чаплин]
Ein König in New York [Charles Chaplin]
геогр.
Нью-Йорк {м} [город и штат США]
New York {n} [Stadt und US-Bundesstaat] <NY> <NYC>
14 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Adam Dalgliesh arbeitet beim Metropolitan Service von New Scotland Yard in London, zuerst ("Cover Her Face") als Chief Inspector, dann ("A Mind to Murder") als Superintendent.
  • Anschließend kehrte er zu New Scotland Yard zurück und wurde 1996 Superintendent im Personnel Department, 1997 dann Chief Superintendent.
  • (früher: "On The Run", heute: "On Top of the Rest"), welche laut eigenen Aussagen oftmals in Konflikte mit der New Scotland Yard geriet.
  • Kurze Zeit später ermitteln sie in ihrem ersten gemeinsamen Fall und stehen den Ermittlern von New Scotland Yard, insbesondere Detective Inspector Lestrade, mit Rat und Tat zur Seite.
  • Neben den Comics lag ein Schwerpunkt von Yps auf kreativer Beschäftigung, neben den oftmals zusammenzubauenden Gimmicks zum Beispiel mit Bastelbögen, die in manchen Heften das Niveau professioneller Kartonmodelle erreichten (etwa bei den über mehrere Hefte verteilten Modellen von New Scotland Yard oder der Saturn-V-Rakete), und auf Hintergrundinformationen zum Beispiel zu naturwissenschaftlichen Themen, die manchmal an das aktuelle Gimmick angelehnt waren.

  • Willibald Berenda absolvierte Kurse und Seminare beim deutschen Bundeskriminalamt in Wiesbaden, bei der FBI-Akademie in Quantico beim spanischen Entschärfungsdienst sowie bei New Scotland Yard in London zum Tatortmanager nach Sprengstoffanschlägen.
  • Mai 1921 in Queen Anne's Mansions, Westminster) war als "Assistant Commissioner" im "Criminal Investigation Department" (CID) des Metropolitan Police Service ein hochrangiger Polizist im Dienst des New Scotland Yard.
  • James’s Park sowie in der Nähe von Home Office und New Scotland Yard.
  • Das Hauptquartier der Metropolitan Police befindet sich im New Scotland Yard in Westminster.
  • Die international wohl bekannteste Polizei Großbritanniens ist die MET, die Metropolitan Police Service in London, die ihr Hauptquartier seit ihrem Umzug im Jahre 1967 im New Scotland Yard hat und knapp 32.000 Polizisten in zivilen Diensten (wie den Kriminalpolizeien) und uniformierten Diensten (wie der Schutzpolizei) beschäftigt.

  • Mit seinem zweiten Protagonisten – Sandor Seymor, Mitarbeiter von New Scotland Yard, Special Branch – war Pearce kaum weniger erfolgreich.
  • Das Crime Museum (früher bekannt als das "Black Museum") ist eine Privatsammlung von Erinnerungsstücken an Kriminalfälle, die im New Scotland Yard, dem Hauptquartier des Metropolitan Police Service in London aufbewahrt werden.
  • Beispiele sind die SWR-Produktion "Der Herr der Ringe" (Regie: Bernd Lau), in welcher er Gollum seine Stimme lieh, und das Hörspiel "Jack the Ripper – Die Geschichte eines Mörders" (Ripper Records; Regie: Frank Gustavus), welches auf den Tagebüchern des Baumwollhändlers James Maybrick, sowie den New Scotland Yard Akten basiert.
  • New Scotland Yard [...] ([...] für „neuer schottischer Hof“), häufig kurz Scotland Yard oder auch nur "Yard" genannt, ist ein Gebäude im Londoner Stadtteil City of Westminster.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!