Werbung
 Übersetzung für 'Schweizer Franken' von Deutsch nach Russisch
NOUN   der Schweizer Franken | die Schweizer Franken
вал.
(швейцарский) франк {м}
(Schweizer) Franken {m} <Fr., SFr., CHF>
Teiltreffer
ист.этн.
франки {мн}
Franken {pl}
ист.
герцогство {с} Франкония
Herzogtum {n} Franken
геогр.
Франкония {ж} [историческая область]
Franken {n} [Region]
швейцарский {adj} [относящийся к Швейцарии]Schweizer-
этн.
швейцарцы {мн}
Schweizer {pl}
этн.
швейцарец {м}
Schweizer {m}
30
швейцарский {adj} [относящийся к Швейцарии]Schweizer [indekl.]
гастр.
швейцарский сыр {м}
Schweizer Käse {m}
занятиесель.
дояр {м}
Schweizer {m} [ausgebildeter Melker]
19
зоол.T
большой швейцарский зенненхунд {м}
Großer Schweizer Sennenhund {m}
этн.
швейцар {м} [устр.] [швейцарец]
Schweizer {m} [Einwohner der Schweiz]
12 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • 2 des "Bundesgesetzes über die Währung und die Zahlungsmittel (WZG)" ist der Schweizer Franken das gesetzliche Zahlungsmittel in der Schweiz, wie auch auf Franken lautende Sichtguthaben bei der Schweizerischen Nationalbank.
  • Auch viele Unternehmen in diesen Ländern nutzten Dollar- und Eurokredite sowie Kredite in Schweizer Franken, um ihre Kapazitäten auszubauen.
  • Zudem ist der Schweizer Franken gesetzliches Zahlungsmittel der italienischen Exklave Campione d’Italia und akzeptiertes Zahlungsmittel in der deutschen Exklave Büsingen.
  • 500 Metical, 1 Schweizer Franken 22.300 Metical. Am 1.
  • erhält ein Mitglied des Bundesrates einen jährlichen Bruttolohn von 456'854 Schweizer Franken (Stand 1. ...

  • jährlich wiederkehrende Ausgaben von mehr als 250'000 Schweizer Franken sowie rechtsetzende Staatsverträge, wenn dies innert 60 Tagen nach der Veröffentlichung des Begehrens im Amtsblatt von mindestens 7000 Stimmberechtigten oder von einem Fünftel der Gemeinden verlangt wird (Art. ...
  • Reuter gelang es zudem, über die Magdeburger Stadtwerke eine Anleihe von zehn Millionen Schweizer Franken für die Stadt zu erhalten.
  • Damals wurde auch der Schweizer Franken als liechtensteinisches Zahlungsmittel eingeführt.
  • Seit 1976 zeigte die Vorderseite der 10-Schweizer-Franken-Banknote das Porträt Eulers.
  • Im Jahr 2002 hat Hoffmann-La Roche seine Vitaminsparte für 3,4 Milliarden Schweizer Franken, etwa 2,1 Milliarden Euro, an die niederländische Koninklijke DSM verkauft.

  • 18 Millionen Schweizer Franken an Kriegsgefangene aller beteiligten Staaten.
  • Kurz vor der Eröffnung geriet der Bärenpark in die Schlagzeilen, weil die tatsächlichen Baukosten von etwa 24 Millionen Schweizer Franken das ursprüngliche von 9,7 und später auf 14,5 Millionen Schweizer Franken korrigierte Budget erheblich überstieg.
  • Schon für die Weltmeisterschaft 1975 hatte Campomanes für die Philippinen ein Angebot in Höhe von 13 Millionen Schweizer Franken abgegeben.
  • Schweizer Franken der jährlichen Einnahmen seinen Erben zukommen und das restliche Geld für Projekte eingesetzt wird, die die Verwaltung als würdig ansieht.
  • Preis im Wettbewerb des "Schweizerischen Schriftstellervereins" und gewann das Preisgeld von 1’000 Schweizer Franken.

  • 600 bis 650 Schweizer Franken. Im ersten Halbjahr 2013 wurden in Deutschland rund 1,65 Millionen Fahrräder produziert, 2,4 Prozent weniger als im Vorjahreszeitraum.
  • St. Martin ist auf der 100-Schweizer-Franken-Banknote von 1956 (fünfte Serie; Rückseite) dargestellt.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!