Übersetzung für 'katholische Kirche' von Deutsch nach Russisch

(katholische) Kirche {f}

костёл {м}религ.

---

römisch-katholische Kirche {f}

римско-католическая церковь {ж} <РКЦ>религ.

---

Werbung

Katholische Liga {f}

Католическая лига {ж}ист.религ.

der katholische Glaube {m}

католическое вероисповедание {с}религ.

католическая вера {ж}религ.

Kirche {f}

храм {м} [церковь]религ.

церковь {ж}архит.религ.

Lateinische Kirche {f}

латинская церковь {ж}религ.

anglikanische Kirche {f}

англиканская церковь {ж}религ.

Evangelisch-Lutherische Kirche {f}

Евангелическо-лютеранская церковь {ж}религ.

russisch-orthodoxe Kirche {f}

Русская православная церковь {ж} <РПЦ>религ.

lutherische Kirche {f} [Gebäude]

кирха {ж}религ.

кирка {ж} [вар.] [лютеранская церковь]архит.религ.

Neuapostolische Kirche {f} <NAK>

Новоапостольская церковь {ж}религ.

Oberhaupt {n} der Katholischen Kirche

глава {м} Католической церквирелиг.

Trennung {f} von Kirche und Staat

отделение {с} церкви от государствапол.

Evangelische Kirche {f} in Deutschland <EKD>

Евангелическая церковь {ж} Германиирелиг.

Drei Frauen in der Kirche [Wilhelm Leibl]

Три женщины в церкви [Вильгельм Лейбль]иск.F

Das ist so sicher wie das Amen in der Kirche.

И к гадалке / бабке не ходи.послов.

• Kirchen innerhalb des Christentums lassen sich in fünf Hauptgruppen zusammenfassen: die römisch-katholische Kirche, die orthodoxen Kirchen, die protestantischen Kirchen, die anglikanischen Kirchen und die Pfingstbewegung.
• Katharina-Kirche" ist eine katholische Kirche im Neuen Kurpark.
• Die 1957 wieder geweihte Alt-Katholische Kirche St.
• Die föderale belgische Regierung erkennt sechs Religionen und eine nicht-konfessionelle Weltanschauung an und fördert sie: die römisch-katholische Kirche, die Vereinigte Protestantische Kirche von Belgien, die orthodoxe Kirche, die anglikanische Kirche, den Islam, das Judentum und die freigeistige Weltanschauungsgemeinschaft.
• Für die katholische Kirche blieb seit 400 die lateinische Vulgata maßgebend.

• Unmittelbar neben der evangelischen Dorfkirche befindet sich die ebenfalls evangelische Paul-Gerhardt-Kirche, dahinter wiederum (zur Dominicusstraße ausgerichtet) die katholische Kirche St.
• Wie die katholische Kirche, so kennt auch der Anglikanismus Männer- und Frauenorden.
• In Bonlanden wurde 1958 die katholische Kirche „Zu Unserer Lieben Frau“ gebaut, eine Pfarrei gibt es dort seit 1961.
• Die Bevölkerung Eritreas teilt sich offiziell zu fast gleichen Teilen in Muslime (Sunniten) und Christen (Eritreisch-Orthodoxe Tewahedo-Kirche, Eritreisch-Katholische Kirche, Protestanten).
• Die dominierende Religion ist das Christentum und innerhalb dessen die römisch-katholische Kirche.

• Die ebenfalls katholische Kirche St. Andreas in der Andreasstraße ist hingegen ein Barockbau, der im Zuge der Gegenreformation zwischen 1622 und 1629 als Hof- und Jesuitenkirche entstanden ist.
• Johann und ist die einzige römisch-katholische Kirche in der Dortmunder Innenstadt.
• Die Römisch-katholische Kirche in Frankreich praktizierte jahrzehntelang eine antimodernistische Haltung; unter anderem deshalb wurde Frankreich – auch im Zuge der Dreyfus-Affäre – zu einem ausgeprägt laizistischen Staat („Gesetz zur Trennung von Religion und Staat“ im „Gesetz zur Trennung von Kirche und Staat“ vom Dezember 1905).