Werbung
 Übersetzung für 'Übertragung' von Deutsch nach Russisch
NOUN   die Übertragung | die Übertragungen
SYNO Aufgabe | Austausch | Preisgabe | ...
мед.
передача {ж} [инфекции]
Übertragung {f}
4
перенос {м}Übertragung {f}
2
мед.
заражение {с}
Übertragung {f} [Infektion]
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Verzichtet man auf identische Quell- und Abschlussimpedanzen beider Adern, können auch Klinkenstecker, BNC- oder Cinch-Verbinder für die Übertragung genutzt werden.
  • Anwendungsbereiche seiner Forschungsarbeiten sind Inhaus- und Fabriknetze mit kabelgebundener Übertragung, Datenübertragung über die Energieversorgungsleitungen, optische Datenübertragung über Plastikfasern für Multimediaanwendung in Fahrzeugen, und sehr schnelle optische Übertragung über Glasfasern mit Multi-Gigabit pro Sekunde für die Datenautobahnen.
  • Die Übertragung oder Begründung mit dem Vertragsabschluss tritt bei Verträgen zur Übertragung von Grundstücken und Begründung oder Übertragung von einem anderen dinglichen Recht auf einen bestimmten (individuell charakterisierten) Gegenstand in Kraft, ohne dafür den Gegenstand übergeben zu müssen (nach Art.
  • Die Energieminimierung macht Codes attraktiv für die Informationsübertragung unter besonderen Bedingungen: große Entfernungen, große Zeitspannen, große Empfängerzahl, Übertragung mit minimalem Aufwand in Notsituationen, Übertragung mit Hilfe anderer Systeme, die in diesem Energie- und Strukturdynamikbereich arbeiten.
  • Die Abkehr von der veralteten pixeltaktgetriebenen Übertragung (die eine Altlast aus Analogzeiten war) zu einer reinen Datenübertragung erlaubt die Implementierung von Quick Media Switching (Wechsel von Auflösungen und Bildraten ohne Unterbrechung), Quick Frame Transport (Übertragung von Frames mit der maximalen Übertragungsrate der Verbindung) und Display Streams Compression (Datenkompression wie bei DisplayPort 1.4) und vereinfacht die Implementierung von Variable Refresh Rate (VRR).

  • Jung entwickelte in seinem Artikel: "Die Psychologie der Übertragung" (1946) den freudschen Begriff der Übertragung weiter.
  • So kann es sich beispielsweise bei ein und derselben Datenübertragung gleichzeitig um eine Broadcast-Übertragung auf der physikalischen (Funk-)Ebene, eine Unicast-Übertragung auf der Sicherungsschicht (Data-Link-Layer, OSI-Schicht-2) und eine Multicast-Übertragung auf der Netzwerkschicht (OSI-Schicht-3) handeln.
  • Als Erregungsübertragung wird in der Physiologie die Übertragung der Erregung einer Zelle auf eine andere Zelle bezeichnet.
  • Es gilt als erstes Prinzip zur optischen Kommunikation und verwendete ein Bündel von Lichtstrahlen zur Übertragung der menschlichen Sprache.
  • Die Übertragung der Zug- und Stosskräfte erfolgte von den Triebachsen auf die zwei Drehgestelle.

  • Die Übertragung wird dann mittels eines Verzögerungselementes ausgelöst.
  • In diesem Protokoll wird der Verbindungsaufbau, die Übertragung von Rufnummer, Datum und Uhrzeit sowie die Empfangsquittierung definiert.
  • Bei anderen Verhältnissen nicht, da ja bei der Übertragung glaubhaft gemacht wurde, dass der Übernehmende das Fahrzeug nicht nur gelegentlich gefahren hat.
  • Ein digitalisiertes Telekommunikationsnetz ermöglicht, neben einer Übertragung von Telefonie und Internet-Daten, auch eine Übertragung digitaler Fernsehsignale (Triple Play).
  • Ein Seekabel (auch Unterseekabel, insbesondere außerhalb von Meeren auch Unterwasserkabel genannt) ist ein zumindest im Wesentlichen in einem Gewässer verlegtes Kabel zur Datenübertragung oder auch für die Übertragung elektrischer Energie.

  • Weite Verbreitung hat es durch die Benutzung bei der digitalen Übertragung von Audiosignalen bei Konsumgütern gefunden, wo es zum Beispiel zur Übertragung zwischen Komponenten wie CD- und DVD-Spielern und Audioverstärkern oder D/A-Wandlern benutzt wird.
  • Die Gleichstromübertragung nach dem System Thury war eine vom schweizerischen Ingenieur René Thury entwickelte Methode zur Übertragung von elektrischer Energie mit Gleichstrom über größere Distanzen.
  • 11 ein eigener Mechanismus zu Übertragungswiederholung.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!