Übersetzung für 'Übertragungs­kapazität' von Deutsch nach Russisch

Übertragungs­kapazität {f}

пропускная способность {ж}телеком.

• Dadurch soll die Übertragungskapazität zwischen den Stromnetzen beider Länder erhöht werden.
• Übertragungskapazität sind die technischen Parameter, die für die Ausstrahlung notwendig sind.
• Die Stromleitungen sollen mit Hochspannungs-Gleichstrom-Übertragung (HGÜ) größtenteils über Erdkabel-Verbindungen bei einer Übertragungskapazität von jeweils 2 Gigawatt betrieben werden.
• Die Übertragungskapazität ist der Landesanstalt für Medien NRW zugeordnet worden und wurde als zentraler Bestandteil einer landesweiten UKW-Frequenzkette dem privaten Hörfunkprogramm für junge Erwachsene NRW1 zugewiesen.
• In den 1980er Jahren reichte die Übertragungskapazität dieser Anlage nicht mehr aus.

• TEAMS verbindet bei 4900 km Länge Kenia mit den Vereinigten Arabischen Emiraten. Die Übertragungskapazität beträgt 120 Gb/s, die auf 1,2 Tb/s ausbaubar sind.
• Die Übertragungskapazität von Freileitungen, bezogen auf den Leiterquerschnitt auch Strombelastbarkeit genannt, ist der maximale Stromfluss, der unter Einhaltung von Sicherheitsbestimmungen dauerhaft erreicht werden kann.
• Der Datenverkehr zur Mobility Management Entity verbraucht im Verhältnis zu den Verbindungen zwischen "eNode Bs" und "Serving Gateways" allerdings nur einen Bruchteil der Übertragungskapazität.
• ON Netz in Schleswig-Holstein auf der 110-kV-Leitung Niebüll–Flensburg einen Feldversuch für Freileitungs-Monitoring und konnte dort die Übertragungskapazität wetterabhängig um zeitweise bis zu 50 Prozent steigern.
• Grundsätzlich geht das auf Kosten der Übertragungskapazität.

• Mails an lokale Empfänger innerhalb der Hamster-Installation werden ohne Umweg über das Internet direkt zugestellt, was bei schmalbandigen Verbindungen Übertragungskapazität einspart.
• Im Februar 2006 gab Level 3 Communications bekannt, sich über Apollo eine Übertragungskapazität von 300 Gbit/s mit der Option auf weitere 300 Gbit/s gesichert zu haben.
• Je nach Art der Aussendung können weitere rechtliche Voraussetzungen hinzukommen, beispielsweise bei Rundfunk in deutschen Bundesländern die Zulassung des Veranstalters und die Zuweisung von Übertragungskapazität durch eine Landesmedienanstalt.
• 680 km und eine Übertragungskapazität von 8 GW. Die zweite führt in die Provinz Guangdong ins Netz von China Southern Power Grid, hat eine Länge von 1.286 km und eine Übertragungskapazität von 6,4 GW.
• Sogenannte All-IP-Anschlüsse (auch Next Generation Network), die Telefonie über eine Internetverbindung ermöglichen, können splitterlos ausgeführt werden und dann die niedrigen Frequenzbereiche für zusätzliche Übertragungskapazität nutzen.