Übersetzung für 'Überwachungs­system' von Deutsch nach Russisch

Überwachungs­system {n}

система {ж} наблюдения

• Die Überwachung des Systems durch die interne Revision (IDW PS 340, Tz. 15 ff.) erfolgt durch das Überwachungssystem.
• "Mind’s Eye" ist soll unter anderem zusammen mit ARGUS-IS im Aufklärungs- und Überwachungssystem Gorgon Stare, welches für die MQ-9 Reaper-Drohne verwendet wird, eingesetzt werden.
• Das "cneos" am JPL veröffentlicht die Sentry Risk Table, die regelmäßig die aktuellen Forschungsergebnisse des Überwachungssystem Sentry zum Impaktrisiko von Erdbahnkreuzern abbildet.
• Von 2011 bis 2016 installierte man eine zusätzliche Dichtwand sowie ein verbessertes Erfassungs- und Überwachungssystem für Sickerwasser.
• etwa "allgegenwärtiges autonomes bildgebendes Echtzeit-Überwachungssystem"), ist ein in der Testphase befindliches von Luftfahrzeugen aus einsetzbares Videoüberwachungssystem der Defense Advanced Research Projects Agency (DARPA), mit dessen Entwicklung das Unternehmen BAE Systems beauftragt wurde.

• Dieser Versuch wird vom Menzana-Überwachungssystem entdeckt. Sarah und Apolain werden gefangen genommen und nach einer Gehirnwäsche dem „Transfer“-Programm wieder zugeführt.
• Das Domain Awareness System ist ein von Microsoft entwickeltes Überwachungssystem.
• Um die Einhaltung dieses Vertrages zu überprüfen, wurde ein internationales Überwachungssystem eingerichtet.
• Ingram für die US-Regierung ein streng geheimes Überwachungssystem mit einer künstlichen Intelligenz entworfen, das durch Zuhilfenahme modernster Technik seine Bürger rund um die Uhr ausspioniert.
• Die elektrische Ausrüstung lässt sich in den Generator, in das System zur Netzeinspeisung und in das Steuer- und Überwachungssystem für den Anlagenbetrieb unterteilen.

• Für den deutschen Markt gehörten zudem Berg-Anfahr-Assistent, Reifendruckverlust-Überwachungssystem, aktive Kopfstützen vorne, Seitenairbags vorne und Kopfairbags vorne und hinten zur Serienausstattung.
• Diese ist mit Superwaffen ausgerüstet und hat ein nahezu lückenloses Überwachungssystem für die ganze USA aufgebaut.
• Zu den Gründen gehörten das Kommunikations-Überwachungssystem Carnivore, der Vorwurf der Vertuschung im Falle Waco, sowie Gehorsamsverweigerung gegenüber Justizministerin Janet Reno.
• Die gewonnenen Daten werden auch mit dem Überwachungssystem Sentry ausgewertet.
• Eine Leckmeldeanlage ist ein Überwachungssystem, das Bauwerksabdichtungen und Dachabdichtungen auf Dichtigkeit kontrolliert.

• Das Lufthygienische Überwachungssystem Niedersachsen ist ein Netz aus 25 Messpunkten für Luftschadstoffe in Niedersachsen.
• Das Vessel Monitoring System (VMS) ist ein automatisches satellitengestütztes Überwachungssystem für Fischereifahrzeuge.
• Die Konvoi-Baulinie wurde 1991 KWU-intern zur Baulinie 95 (oder Advanced Konvoi) weiterentwickelt, gekennzeichnet durch eine elektrische Nennleistung bis 1500 MW, vollständig digitale Leittechnik ("Teleperm XP/XS") und ein Ermüdungs-Überwachungssystem.
• ESA hat mit dem SSA-Programm ein eigenes Überwachungssystem.
• Anonymous drang am 6. April in das Überwachungssystem des Kremls ein und veröffentlichte Videomaterial von Überwachungskameras auf Twitter.

• Das US-Überwachungssystem Sentry erfasst und beobachtet alle bekannten PHAs, aber auch alle anderen für die Erde potenziell gefährlichen Objekte.