Werbung
 Übersetzung für 'ökologische Katastrophe' von Deutsch nach Russisch
экологическая катастрофа {ж}ökologische Katastrophe {f}
Teiltreffer
наукапсих.экол.
экологическая психология {ж}
ökologische Psychologie {f}
биол.экол.
экологическая ниша {ж}
ökologische Nische {f}
сель.экол.
экологическое сельское хозяйство {с}
ökologische Landwirtschaft {f}
экол.
нарушать экологический баланс {verb}
das ökologische Gleichgewicht stören
крушение {с} [катастрофа]Katastrophe {f}
2
бедствие {с} [катастрофа]Katastrophe {f}
2
катастрофа {ж}Katastrophe {f}
4
атом.экол.
ядерная катастрофа {ж}
atomare Katastrophe {f}
глобальная катастрофа {ж}globale Katastrophe {f}
пол.
гуманитарная катастрофа {ж}
humanitäre Katastrophe {f}
11 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Kritiker des Kanal-Projektes befürchten deswegen eine ökologische Katastrophe.
  • Makambo Rock, nördlich von Malabar Hill auf der Lord-Howe-Insel erhielt seinen Namen zum Gedenken an die durch diese Strandung verursachte ökologische Katastrophe.
  • Israel erklärte, im Rahmen der UNEP (Umweltprogramm der Vereinten Nationen) und der REMPEC (Regional Marine Pollution Emergency Response Centre) Hilfe zu leisten, um eine ökologische Katastrophe in der Region zu vermeiden.
  • Es wird oft vermutet, dass die Tiere eine ökologische Katastrophe auslösen könnten.
  • Er hoffte, in einer breiten Sammlungspartei eine ökologische Katastrophe zu verhindern.

  • Darunter könnte kein Wasser mehr in den Colorado abgegeben werden, was eine ökologische Katastrophe im weiteren Verlauf des Flusses bedeuten würde.
  • Um eine größere ökologische Katastrophe zu verhindern, wurden täglich 2.000 Kubikmeter verunreinigtes Wasser aus der Gülleblase abgesaugt und über eine Rohrleitung zum Klärwerk Hückeswagen gepumpt.
  • In einer dystopischen Zukunft sind durch eine ökologische Katastrophe die Polkappen der Erde geschmolzen und die Kontinente fast vollständig im Wasser versunken.
  • Mit ihren Herden verursachten sie zugleich eine ökologische Katastrophe in dem anfälligen Gebiet, die möglicherweise ursächlich für das Auseinanderbrechen Ghanas war.
  • Auch durch den radioaktiven Restmüll droht dem Kriegsgebiet in der Ostukraine eine ökologische Katastrophe.

  • Die in den 1980er Jahren einsetzende ökologische Katastrophe hielt die Menschen nicht ab, besonders in Böhmen die Möglichkeiten des Wintersports zu nutzen.
  • Nur durch die Rückbesinnung auf christliche Werte sei die ökologische Katastrophe zu verhindern.
  • Anfang der 1970er Jahre wiederholte Jegorow mit einigen Kollegen im IPM die Computersimulationen Jay Wright Forresters und der Meadows-Gruppe, die eine ökologische Katastrophe zu Beginn des 21.
  • Der Evolutionsbiologe Jared Diamond vermutet in seinem Buch "Kollaps" eine von Menschen ausgelöste ökologische Katastrophe auf Mangareva als Ursache; Weisler und Walter nennen durch Überbevölkerung und Ressourcenmangel ausgelöste soziale Spannungen als Gründe.
  • Der Evolutionsbiologe Jared Diamond vermutet in seinem Buch "Kollaps" eine von Menschen ausgelöste ökologische Katastrophe auf Mangareva als Ursache; Weisler und Walter nennen durch Überbevölkerung und Ressourcenmangel ausgelöste soziale Spannungen als Gründe.

  • Es war eine große ökologische Katastrophe; Todesopfer gab es nicht.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!