Werbung
 Übersetzung für 'östlichen' von Deutsch nach Russisch
Россия расположена в восточной части Европы и северной части Азии. Russland liegt im östlichen Teil von Europa und im nördlichen Teil von Asien.
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • In den östlichen USA sowie dem östlichen und südwestlichen Kanada kommt die Art als Neophyt vor.
  • "Lignyoptera fumidaria" kommt im östlichen Österreich, in Ungarn, Bulgarien, Rumänien sowie einigen östlichen Regionen des europäischen Teils Russlands vor. Die Art bewohnt Wiesenlandschaften.
  • Neben den fünf Arten im östlichen Asien findet sich eine weitere Art im östlichen Nordamerika ("Shortia galacifolia").
  • ... , 1832) kommt in Transkaukasien, in der südöstlichen Türkei, im Irak und im nordöstlichen und östlichen Saudi-Arabien östlich bis zum südlichen Kasachstan, dem östlichen Iran, dem östlichen Afghanistan und westlichen Pakistan vor.
  • Diese Primaten leben im östlichen Afrika in voneinander isolierten Wäldern an der östlichen Grenze des westlichen Abschnitts des Großen Afrikanischen Grabenbruchs.

  • Die meisten "Epinephelus"-Arten leben im westlichen Indopazifik, acht leben im östlichen Pazifik, elf im westlichen Atlantik und neun im östlichen Atlantik und im Mittelmeer.
  • "Diospyros discolor" kommt im östlichen und südlichen Taiwan, auf den Philippinen, sowie im östlichen Borneo vor.
  • Die nordamerikanische Linie I kommt in der Karibik, den östlichen US-Bundesstaaten und im östlichen Kanada vor. Sie verursacht die meisten Erkrankungen bei Menschen.
  • Die natürliche Verbreitungsgebiet des Karminroten Zylinderputzers liegt in den südöstlichen australischen Bundesstaaten dem östlichen New South Wales, dem östlichen Queensland und dem östlichen Zipfel von Victoria.
  • Die Delaware oder Lenni Lenape sprachen Dialekte von zwei eng verwandten östlichen Algonkin-Sprachen, nämlich Munsee und Unami.

  • Ab 1944 wurden von der Zivilbevölkerung im östlichen Deutschland, vor allem an der östlichen Grenze Ostpreußens, in großem Umfang Panzergräben ausgehoben.
  • Die Gattung besitzt ein disjunktes Areal mit zwei Arten im östlichen Asien und einer Art im östlichen Nordamerika.
  • Sumpfwallabys sind im östlichen und südöstlichen Australien verbreitet, ihr Verbreitungsgebiet reicht vom östlichen Queensland bis Victoria und dem östlichen South Australia.
  • Das Bauerndorf erstreckt sich am oberen östlichen Talhang der Broye, im östlichen Waadtländer Mittelland.
  • Es umfasst die östlichen Ausläufer der zentralen Ostalpen und die Vorberge des östlichen und südöstlichen Vorlands.

  • Alle Arten sind in den gemäßigten Gebieten der Nordhalbkugel beheimatet. Die Gattung "Hamamelis" besitzt ein disjunktes Areal im östlichen Nordamerika und östlichen Asien.
  • Seraue sind im östlichen und südöstlichen Asien verbreitet, ihr Lebensraum reicht vom mittleren und östlichen China und dem östlichen Indien bis Sumatra und schließt auch Japan und Taiwan mit ein.
  • Der Mittlere Sonnentau kommt auf der nördlichen Hemisphäre in Europa und im östlichen Nord- wie im östlichen Südamerika vor.
  • Diese Fledermaus lebt im östlichen Brasilien, östlichen Paraguay und nordöstlichen Argentinien (Provinz Misiones). Sie hält sich in Wäldern auf und frisst vorwiegend Früchte.
  • Der Turkestanische Bogenfingergecko lebt im östlichen Turkmenistan, östlichen Usbekistan, südöstlichen Kasachstan und südlichen Tadschikistan.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!