Werbung
 Übersetzung für 'über Nacht bleiben' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
VERB   über Nacht bleiben | blieb über Nacht / über Nacht blieb | über Nacht geblieben
остаться на ночь / ночлег {verb}über Nacht bleiben
Teiltreffer
в течение ночи {adv}über Nacht
расти не по дням, а по часам {verb} [перен.]über Nacht wachsen [fig.]
ночь {ж}Nacht {f}
105
нощь {ж} [устр.] [поэт.] [ночь]Nacht {f}
ночной {adj}Nacht-
ночка {ж} [уменьш.]Nacht {f}
ноченька {ж} [разг.] [поэт.]Nacht {f}
звёздная ночь {ж}sternklare Nacht {f}
идиом.
непроглядная ночь {ж}		stockfinstere Nacht {f}
идиом.
глухая ночь {ж}		pechschwarze Nacht {f}
лунная ночь {ж}mondhelle Nacht {f}
лит.F
Тысяча и одна ночь		Tausendundeine Nacht
вчера ночью {adv}gestern Nacht
идиом.
глухая ночь {ж}		stockfinstere Nacht {f}
сегодня ночью {adv}heute Nacht
Спокойной ночи!Gute Nacht!
остаться {verb} [сов.]bleiben
26
оставаться {verb} [несов.]bleiben
58
круглосуточно {adv}Tag und Nacht
чернь {ж} ночи [книжн.]Schwärze {f} der Nacht
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Da er aber erst am Abend eintrifft und der Graf schon zu Bett ist, soll er über Nacht bleiben und den Grafen am nächsten Morgen fragen.
  • Über Nacht bleiben sie geschlossen, um am nächsten Tag wieder aufzublühen.
Werbung
Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
Lingvo
academic
PONS
Duden
nach oben | Impressum
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!