Werbung
 Übersetzung für 'übervoll' von Deutsch nach Russisch
ADJ   übervoll | - | -
übervoller | übervolle | übervolles
переполненный {adj}übervoll
2
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'übervoll' von Deutsch nach Russisch

übervoll
переполненный {adj}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Sein „Markenzeichen“ war ein mit Orden, Ehrenzeichen und Bändern übervoll behängter Uniformrock, den er in der Öffentlichkeit trug.
  • Wein aus dem Languedoc verkaufte sich immer schlechter, die Weinkeller waren übervoll. 1905 gab es in Béziers bereits eine Kundgebung mit 15.000 Teilnehmern.
  • Die Baracken der Häftlinge waren mit zwischen 250 und 500 Männern in dreistöckigen Betten übervoll belegt.
  • Die überall vorhandenen Ausflugsparkplätze sind an sonnigen Wochenenden häufig von den Autos der Ausflügler übervoll besetzt, beispielsweise am Charlottensee in Bad Iburg.
  • Diese ist nun nicht mehr leer, sondern übervoll mit jeder Menge an Krimskrams.

  • Die Wände und vor allem der Mihrab sind übervoll mit kleinteiligen Steinreliefs in geometrischen und floralen Formen verziert, dazu gehören stilisierte Blätter, Swastika und Rosetten.
  • Da er einen festsitzenden inneren Trichter aus verchromtem Messing hatte, konnte er, sofern nicht übervoll, selbst beim Umfallen mit offenem Deckel nicht auslaufen.
  • Capdepera aus regen Besuch, ohne dass der Strand übervoll wirkt.
  • Die Talsperre soll laut Bevölkerungsmeinung übervoll gewesen sein.
  • Eine Vitrine übervoll mit unterschiedlichen Herz-Jesu-Figuren unterstreicht deren Bedeutung.

  • Aus Hélinands Äußerungen spricht eine tiefe Liebe zu Jesus, seinem „allermenschlichsten Herrn“ "(Dominus humanissimus)" und zu Christus, der von Liebe übervoll ist "(Christus piissimus)".
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!