1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Russisch
weitere Beispiele ...
- В тамбовском варианте по морю плывёт белая лебедь с малыми утятами. Молодой сокол разбивает лебединое стадо, «кровь пустил он по синю морю, пух пустил по чисту полю». Появляется девица, которая «брала перья на перинушку, а пух брала на подушечки». Появляется парень который хочет помочь девице, а затем предлагает взять её замуж.
- Актер Чезари Новак прибывает в город. Агата, Юлия и Тосия заинтересованы в этом актере и красиво одеваются. Пока Миколай ждет наверху, Маклер и Иок ставят картонную фигурку из рекламы мандаринов в сфере. Эта фигура превращается в корзину с восемью мандаринами. Пока у Иока аллергия на мандарины, остальные члены санатория любопытно едят мандарины. Затем они влюбляются в своих сверстников. Иок обеспокоен амурным поведением других людей. Юлия влюблена в человека и она хочет, чтобы он съел мандарин. Но Иок кормит гусей оставшимся мандарином. Вдруг влюбленные гуси преследуют Иока. Быстро и в панике Иок и Юлия бегут в частную школу. Там проходит школьная церемония и Сезари Новак присутствует. Гости слушают лебединое озеро композитора Петра Чайковского. Затем гуси ковыляют в зрителях и срывают представление. Крики раздаются, и все гости в панике убегают. Иок и Юлия быстро бегут в библиотеку к Марианке. Там они идут в безопасное место.
- Исполнял характерные танцы в балетах «Лебединое озером, «Лауренсия», «Раймонда», «Дон Кихот».
- Кулыколь (...) — горько-солёное озеро в Камыстинском районе Костанайской области Казахстана. Расположено примерно в 6 км к западу от села Талдыколь. Входит в Кулыколь-Талдыкольскую систему озёр. Название "Кулыколь" переводится с казахского как "лебединое озеро".
- Восточнее от деревни находится озеро Лебединое.
- Мальчик нашёл лебединое яйцо и подбросил его в курятник. Через некоторое время из яйца вылупился «утёнок», который с самого рождения почувствовал себя чужим в птичьем обществе. Курица, заботясь о своих цыплятах, демонстративно игнорировала чужака, индюки над ним смеялись, речные утки не замечали.
- Начинала в кордебалете, затем выступила "в лебедях" в балете «Лебединое озеро» и "одной из фрейлин" в балете «Спящая красавица».
- В 4 км севернее села Лебединое находится участок Ханкайского заповедника (с "озером Лебединое", "Гнилыми озёрами" и "Чортовым болотом").
- От села Новосельское на север идёт дорога к селу Лебединое.
- Снималась в фильмах-балетах «Лебединое озеро» (1968), «Павана мавра» (1985), и других.
- , в которые вошли: «Лебединое озеро», «Принцы-лебеди», «Дюймовочка», «Волшебная лампа Аладдина».
- В 1877 году была первая постановка "Лебединого Озера", балета, который теперь принято считать воплощением классического. "Лебединое Озеро" с музыкой Петра Ильича Чайковского был первым из так называемой «большой тройки» русского балета.
- Посёлок находится на восточном берегу озера Лебединое.
© dict.cc Russian-German dictionary 2023
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!