Übersetzung für 'Adels-' von Deutsch nach Russisch

Adels-

дворянский {adj}

• Dieses exklusive Damenstift, bereits 1654 gegründet, war eine Einrichtung für unverheiratete Damen des Adels und Hochadels, das in der damaligen Zeit unter dem Patronat von Kaiserin Elisabeth stand.
• Die ungarische Regierung sowie Vertreter des Adels und Hochadels nahmen daran teil.
• 1807 ließ Fischer eine anonyme Polemik unter dem Titel "Apologie des Adels" erscheinen, die sich gegen eine adelskritische Schrift von Friedrich Buchholz, "Untersuchungen über den Geburtsadel", richtete.
• Die weitaus häufigste Erscheinungsform des deutschen Adels war der Erbadel und der mit ihm verbundene Erbadelsstand.
• Es war dies die Kammer des Klerus, die Kammer des Hochadels, die Kammer des niederen Adels und die Kammer der Städtevertretung.

• Das Haus Borsselen war eine Familie des niederländischen (Hoch)adels.
• Auch alle Vorrechte des Adels sind verschwunden, er wird nicht einmal erwähnt.
• Nach dem Aussterben des heimischen Adels (Grafen und Ministerialen) der Herren von Pongowe, der Gutrather und der Goldegger, in der Gastein etwa der Kuchler und Peilsteiner und des Gewerkenadels, fiel das gesamte Gebiet durch Kauf, Schenkung und Lehenseinziehung bis zum Jahr 1803 an das Erzstift Salzburg.
• Die Privilegien des niederen Adels wurden im Laufe des 19.
• Alle Linien der Stains, von denen viele Familien des süddeutschen Adels abstammen, sind erloschen.

• Als Sarmatismus bezeichnet man im Allgemeinen die Kultur des polnischen Adels im 17.
• Die ständischen Amtsträger agierten zunehmend unabhängiger vom Landesherren, und die Landesämter wurden zu wichtigen Machtinstrumenten des böhmischen Adels, vor allem des böhmischen Hochadels.
• Der Soziologe Norbert Elias hat das die „Verhöflichung des Adels“ genannt ("Die höfische Gesellschaft", 1969).
• Wierzbicki ist der Name mehrerer polnischer Adels- und Uradelsgeschlechter (von poln. ...
• Der Geschmackswandel an Europas Fürstenhöfen sowie die politischen Krisen des Adels Mitte des 19.

• Nur ein Drittel des Adels durfte sich dem zivilen Dienst widmen; das Militärische genoss Vorrang.
• März 1765 in Wien in den Reichsadelsstand erhoben und erhielt am 1.
• Als Urkunde über die Standeserhöhung erhielt der Nobilitierte im Deutschen Reich bis 1918 ein "Adelsdiplom" (Adelsbrief des Briefadels).