Werbung
 Übersetzung für 'Ehrenmitglied' von Deutsch nach Russisch
NOUN   das Ehrenmitglied | die Ehrenmitglieder
почётный член {м}Ehrenmitglied {n}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Ehrenmitglied' von Deutsch nach Russisch

Ehrenmitglied {n}
почётный член {м}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • 1925 ernannte man ihn zum Ehrenmitglied des schweizerischen Apothekerverbands, 1926 zum Ehrenmitglied der Niederlands-Indische Apothekersvereining, 1927 zum Ehrenmitglied der Societe Pharmaceutique te Athene, 1929 wurde er korrespondierendes Mitglied der Académie nationale de Médecine in Paris, sowie der österreichischen Pharmazeutischen Gesellschaft in Wien, 1930 Ehrenvorsitzender der International Pharmaceutical Federation und Ehrenmitglied der società di farmacia in Turin.
  • 1984 wurde er Ehrenmitglied der Gesellschaft für Naturkunde in Württemberg und 1992 Ehrenmitglied des Oberrheinischen Geologischen Vereins.
  • 1956 wurde er zum Ehrenmitglied der Deutschen Gesellschaft für Innere Medizin (DGIM) ernannt. Die DGIM entzog ihm 2021 nachträglich den Status als Ehrenmitglied.
  • Er war ab 1948 Mitglied der Ortsgruppe Zürich der Schweizerischen Kakteen-Gesellschaft (SKG) und wurde auf Grund seiner Verdienste 1984 deren Ehrenmitglied.
  • Er war Ehrenmitglied der katholisch-deutschen akademischen Verbindung „Frankonia“, Ehrenmitglied des katholischen Männervereines „Freundschaft“, Gründer des Vereines „Ruski narodny Dom“ und Mitbegründer vieler Wohlfahrtseinrichtungen.

  • 1865 wurde er Ehrenmitglied der Russischen Akademie der Wissenschaften in St.
  • 1985 wurde er Ehrenmitglied der Paläontologischen Gesellschaft, 1990 der Society of Vertebrate Paleontology und 1991 Ehrenmitglied des Oberrheinischen Geologischen Vereins (OGV).
  • 1991 wurde er Ehrenmitglied der Paläontologischen Gesellschaft und 1994 Ehrenmitglied der Gesellschaft für Naturkunde in Württemberg.
  • Weiss war Ehrenmitglied des Schweizerischen Ingenieur- und Architektenvereins sowie Vorstandsmitglied und Ehrenmitglied der Schweizerischen Akademie für Technische Wissenschaften.
  • Hoffmann erfuhr zahlreiche Ehrungen, so wurde er Mitglied der Deutschen Akademie für Städtebau und Landesplanung, Ehrenmitglied des Deutschen Werkbundes, 1983 Ehrenmitglied der Vereinigung Griechischer Architekten, 1993 Ehrenmitglied der Akademie der bildenden Künste Wien.

  • Niens wurde 1965 Ehrenmitglied der Berliner Mathematischen Gesellschaft, war von 1971 bis 1983 Vorstand der Gesellschaft von Freunden der TU Berlin e.
  • Seit 1919 war Lüders Ehrenmitglied der Universität Rostock, seit 1928 Ehrenmitglied des Kern-Institutes in Leiden und seit 1931 Ehrenmitglied der Société asiatique in Paris.
  • 1999 wurde Märzendorfer zum Ehrenmitglied der Wiener Staatsoper ernannt, 2009 zum Ehrenmitglied des Musikvereins für Steiermark.
  • Kampe war seit 1956 Ehrenmitglied des Unitas-Verbandes und seit 1962 Ehrenmitglied der katholischen Studentenverbindung K.D.St.V. Hasso-Nassovia Frankfurt am Main.
  • Viëtor war wiederholt Vorsitzender und Ehrenmitglied der API sowie Ehrenmitglied der Modern Language Association of Great Britain and Ireland.

  • Sophie Menter wurde als erste Frau Ehrenmitglied der Philharmonischen Gesellschaft in London. Der Musikverein Innsbruck ernannte sie ebenfalls zu seinem Ehrenmitglied.
  • 1872 wurde er Ehrenmitglied des Lesevereins der deutschen Studenten in Wien und später auch Ehrenmitglied des Akademischen Lesekreises.
  • Joß war Ehrenmitglied der königlichen Akademie für Wissenschaft und Kunst in Florenz, Repräsentant für Österreich-Ungarn und Ehrenmitglied der königlichen Bellini-Gesellschaft in Catania sowie Protektor und Ehrenmitglied der biographischen Galerie in Rom.
  • Zudem war er Ehrenmitglied der Sektion Bern des Schweizerischen Ingenieur- und Architektenvereins, Ehrenmitglied des Deutschen Vereins für Vermessungswesen und Ehrenmitglied des Österreichischen Vereins für Vermessungswesen.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!