Werbung
 Übersetzung für 'Freit' von Deutsch nach Russisch
пятница {ж}Freitag {m} <Fr., Fre., Frei., Freit.>
211
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Freit' von Deutsch nach Russisch

Freitag {m} <Fr., Fre., Frei., Freit.>
пятница {ж}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Der selbstbewusste Molotow freit die etwa 20-jährige sehr hübsche, ernsthafte Nadeshda Ignatjewna – Nadja genannt – älteste Tochter des Petersburger Beamten Ignat Wassiljewitsch Dorogow und dessen um die 40-jähriger Gattin, der Kleinbürgerin Anna Andrejewna Dorogowa.
  • Der junge Hitzkopf Thorbjörn Sämundssohn Granlinden freit die wohlachtbare Jungfrau Synnöve Guttormstochter Solbakken.
  • Auf der Schwelle freit er die Tochter der Stiefmutter.
  • Von 1984 bis 1990 war sie jährlich am Heiligabend in der von Heinz Quermann produzierten DDR-Fernsehsendung "Ihr Leitle freit eich alle" als Moderatorin zu erleben.
  • Am Ende geht alles gut aus: Der böse, aber hartnäckige Maharadscha wird besiegt, Alex erbt Rattabumpur und freit die Amazonenkönigin Roxane.

  • In einer Urkunde aus dem Jahr 1273 ist aufgeführt, dass "Graf Ulrich von Württemberg den Verkauf von Gütern in Hochflur durch seinen ehemaligen Marschall Konrad Ritter an Kloster Salem (bestätigt) und freit diese Güter von allen Abgaben".
  • Auch Leutnant Wranow bleibt nicht unbeweibt, denn er freit Emmy von Bialkonsky, die Schwester von Derflings Auserwählter Helene.
  • "Erec et Enide" erzählt die Geschichte des Artusritters Erec, der in seiner ersten "aventure" seine Frau Enide freit (→ Sperberkampf) und mit dieser dann pflichtvergessen lebt.
  • Unter Alexander Rous Regie gab er in "Die schöne Warwara" die Rolle des "Ali Hussein, Erfinder des Aquariums", der erfolglos um die Titelfigur freit.
  • Vorläufer der Heiligabend-Sendung war die von 1984 bis 1990 von Heinz Quermann produzierte DDR-Fernsehsendung "Ihr Leitle freit eich alle", in der Marianne Martin bereits als Moderatorin zu sehen war.

  • 1857 kommt Anton junior als Hauptmann heim und freit Gregina.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!