Werbung
 Übersetzung für 'Freitagabend' von Deutsch nach Russisch
NOUN   der Freitagabend | die Freitagabende
вечер {м} пятницыFreitagabend {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Freitagabend' von Deutsch nach Russisch

Freitagabend {m}
вечер {м} пятницы
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Am Freitagabend musste das Fest wegen eines Unwetters abgebrochen werden, wurde am Samstag aber fortgesetzt.
  • Vom Viertelfinale bis zur Finalentscheidung wurden alle Partien am Freitagabend gespielt.
  • Die Folgen hatten jeweils eine Laufzeit von einer Stunde und wurden am Freitagabend um 20.00 Uhr im 1. Programm des DDR-Fernsehen ausgestrahlt.
  • Wegen der hohen Meldezahlen turnten die JLK 15 ihren Mehrkampf bereits am Freitagabend.
  • Die fünfte Runde wurde noch am Freitagabend ausgelost.

  • Der Kulturverein betreibt das sogenannte Vereinshaus. Jeden Freitagabend und Sonntagmorgen wird von den Mitgliedern des Kulturvereins das Gasthaus geöffnet und betrieben.
  • Die zweite Prüfung des Weltcupfinales wurde am Freitagabend durchgeführt. Hierbei handelte es sich um eine Springprüfung mit einmaligem Stechen.
  • Das Programm des Stadtlaufs beginnt bereits am Freitagabend mit der "Stadtlauf Opening Party" in einer Gaststätte oder Diskothek.
  • Jose ben Jehuda überliefert den Volksglauben, am Freitagabend die beiden „Engel des Dienstes“ zu begrüßen (bSchabbat 119b).
  • Achtung! Hartwich war eine wöchentliche, von Daniel Hartwich moderierte Late-Night-Show, die 2008 zunächst am Freitagabend, später samstags nachts auf RTL lief.

  • Seit 2002 gibt es am Freitagabend ein literarisches Nachtprogramm – die "Lange Nacht" –, das ein junges, event-orientiertes Publikum ansprechen soll.
  • Anlässlich des 150. Jubiläums im Jahr 2011 wurde das Herbstfest bereits einen Tag früher eröffnet, also am Freitagabend, 26. August 2011.
  • Wegen der konstant hohen Einschaltquoten von über fünf Millionen Zuschauern pro Episode verlegte das ZDF die Serie auf den 21:15-Uhr-Sendeplatz am Freitagabend.
  • Wie überall in Texas hat der High-School-Football am Freitagabend zahlreiche Fans in allen Altersklassen.
  • September 2005 auf den Freitagabend, wodurch die Show zu "Friday Night SmackDown" wurde.

  • Erwähnenswert ist auch die regional sehr bekannte Diskothek Musikladen Heinbockel, die jeden Freitagabend ein Treffpunkt für Jugendliche und Erwachsene aus der Umgebung ist.
  • Die ARD sendete den Film erstmals am 14. Februar 2020, einem Freitagabend, um 20:15 Uhr mit 3,69 Mio. Zuschauern.
  • Auf dem Schlossplatz wird außerdem beim dreimal jährlich stattfindenden Volksfest "Send" jeweils am Freitagabend ein Feuerwerk abgebrannt.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!