Übersetzung für '
Hiatus' von Deutsch nach Russisch
NOUN | der Hiatus [kurzes »u«] | die Hiatus [langes »u«] | |
SYNO | Hiat | Hiatus | Lücke | ... |
NOUN article sg | article pl
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
weitere Beispiele ...
- Die Kombination von einem unbetonten starken neben einem betonten schwachen Vokal „sprengt“ (Hiatus) eine Silbe in zwei Silben auf.
- Nach dem Ende dieser Phase folgte ein kurzer Hiatus und dann eine Siedlung mit eingetieften, saisonal benutzten Gebäuden.
- Nach einem etwa 2000-jährigen Hiatus war der Tell von der frühen Eisenzeit bis in die achämenidische Zeit erneut besiedelt..
- Zwischen sechster und siebter Stufe entsteht ein so genannter Hiatus-Schritt (drei Halbtöne).
- Dem Einsetzen der Sedimentation geht oft ein Hiatus voran.
- Ein Hiatus (lat.: "hiatus" ‚Öffnung‘, ‚Kluft‘) ist eine geologische Schichtlücke und damit ein Zeitabschnitt, der nicht durch entsprechende Sedimentgesteine überliefert ist.
- Der unerklärte Hiatus zu Beginn könnte auf einen Bruch der Vorgängerkulturen durch Einwanderung von Kurganleuten und deren anschließende Assimilation deuten.
- In anderen arabisch geschriebenen Sprachen markiert Hamza einen Hiatus, zeigt einen Wortbeginn mit einem Vokal an oder findet als Umlaut- oder diakritisches Zeichen Verwendung.
- Der Venenstern ist eine vor der Einmündung in den Hiatus saphenus entstehende Verbindung mehrerer epifaszialer Venen der unteren Extremität.
- In einem „brief and wholly unmemorable hiatus in 939“ wurde nur die Reihe der Candiano-Dogen kurz unterbrochen.
- Seine distale Öffnung wird durch die Lücke zwischen den Ansatzstellen des Musculus adductor magnus gebildet und als "Hiatus adductorius" oder "Hiatus tendineus" bezeichnet.
- Die ältere Schicht VII geht ohne Hiatus in Schicht VI über.
- Zwischen seinen Ansätzen an der "Linea aspera" und dem "Tuberculum adductorium" bildet sich das "Hiatus adductorius" (von lat. ...
- Zwischen der mesolithischen und der neolithischen Besiedlung liegt ein Hiatus, die stratigraphische Trennung der Schichten war aber durch Pedoturbantion und Bodenbildung schwierig.
- Mit einer Injektionsnadel wird hierzu in den Hiatus sacralis (Öffnung des Wirbelkanals im Kreuzbein) eingestochen; nach dem Passieren des Hiatus (das sich als plötzlicher Widerstandsverlust bei der Nadelführung darstellt) wird die Nadel noch ca.
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!