Werbung
 ⇄SuchrichtungÜbersetzung für 'Kapellmeister' von Deutsch nach Russisch
NOUN   der Kapellmeister | die Kapellmeister
занятиемуз.
капельмейстер {м}
Kapellmeister {m}
занятиемуз.
дирижёр {м} (оркестра)
Kapellmeister {m}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Kapellmeister' von Deutsch nach Russisch

Kapellmeister {m}
капельмейстер {м}занятиемуз.

дирижёр {м} (оркестра)занятиемуз.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Vitali war vermutlich für einen kurzen Zeitraum ein Schüler von Maurizio Cazzati, der ab 1657 Kapellmeister an der Basilika San Petronio in Bologna war.
  • Empfehlung von Wagner als Kapellmeister an die Münchener Hofoper berufen und schon zwei Jahre später zum Hofkapellmeister ernannt wurde.
  • 1703 wurde er Vizekapellmeister in Salzburg ernannt, 1706 dann zum Kapellmeister.
  • Sein erstes Theaterengagement erhielt er 1934 als Kapellmeister und Solorepetitor am Stadttheater Saarbrücken.
  • Von 1650 bis 1653 war Kapellmeister am Dom von Spoleto.
  • Er wuchs in Leipzig auf und absolvierte ein Kapellmeister-Studium an der Musikhochschule Leipzig bei Heinz Bongartz.
  • 1934 wurde Wiesenhütter Stadtkapellmeister in Glauchau, 1941 Erster Kapellmeister am Stadttheater Saarbrücken und 1942 Erster Kapellmeister des Landessinfonieorchester Westmark Ludwigshafen.
  • Tuček begann seine Laufbahn als Sänger wie als Kapellmeister im Hyberner-Haus und ging als Cembalist zur vaterländischen Bühne in Prag.
  • Vielfach waren die Kapellmeister auch als Komponisten tätig.
  • Von 1861 bis 1865 war er Kapellmeister in Kreuznach (heute Bad Kreuznach).
  • Im Jahr 1868 wurde Wendelin Kopetzký selbst Kapellmeister des 29.
  • Kaiser studierte Klavier und Kapellmeister in Zürich (bei Volkmar Andreae) und Salzburg am Mozarteum.
  • Max Damberger wuchs in Ried im Innkreis auf, wo er bei Kapellmeister Bernhard Redl seinen ersten Musikunterricht erhielt.
  • Johannes Krocker, auch "Johannes Kroker" und "Johannes Crocker", (* um 1570 in Brieg; † Ende 1626 in Königsberg) war ein deutscher Kapellmeister und Komponist des Barock.
  • Ochs wurde als Sohn des Hofkapellmeisters Traugott Ochs (19. ...
  • Im Frühjahr 1802 wurde Witt nach der Uraufführung seines Oratoriums "Der leidende Heiland" zum Hofkapellmeister in Würzburg berufen.
  • Haydn wurde schnell eine ähnliche Stelle der Familie Esterházy angeboten, einer der wohlhabendsten und wichtigsten Magnatenfamilien im Königreich Ungarn, zunächst als Vizekapellmeister.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2023
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!