Werbung
 ⇄SuchrichtungÜbersetzung für 'Kaperschiff' von Deutsch nach Russisch
NOUN   das Kaperschiff | die Kaperschiffe
ист.морс.
капер {м}
Kaperschiff {n}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Kaperschiff' von Deutsch nach Russisch

Kaperschiff {n}
капер {м}ист.морс.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • September 1861 offenbar als privates Kaperschiff in Dienst gestellt, jedoch unmittelbar danach von der CSN für den Einsatz auf dem unteren Mississippi requiriert.
  • Als Ersatz wurde ein kleineres Fahrzeug gefunden, das als französisches Kaperschiff bei Juist gestrandet war.
  • August das Kaperschiff "Mercure" mit 18 Geschützen und am 6.
  • Als Kaperschiff oder kurz "Kaper" (engl. "privateer") bezeichnet man Schiffe, die der Kaperei dienten.
  • Unterwegs nahm sie das französische Kaperschiff "Malvina" sowie die "Juliana", die zuvor von der französischen Brigg gekapert worden war.
  • Ein Kuriosum ereignete sich unter seiner Regierung, als ein Kaperschiff unter dem Befehl von Woodes Rogers auf den Juan-Fernández-Inseln den schiffbrüchigen Alexander Selkirk aufnahm, der dort mehrere Jahre allein überlebt hatte – die Geschichte inspirierte Daniel Defoe zu seinem Roman "Robinson Crusoe".
  • Das amerikanische Kaperschiff "General Armstrong" führte eine Galionsfigur von großer Ähnlichkeit mit dessen Porträt.
  • Die Alabama Hills sind benannt nach dem Kaperschiff "Alabama" der Konföderierten, dem zu Ehren die kalifornischen Goldsucher viele ihrer Claims „Alabama“ tauften, weil sie mit den Konföderierten sympathisierten.
  • Im Kalmarkrieg (1611–1613) befehligte er sein privates Kaperschiff. Wegen Piraterie wurde er zum Ostindien-Dienst verurteilt (siehe auch: Dänische Ostindien-Kompanie).
  • In seinem 1928 in den USA erschienenen Buch "The Cruise of the Kronprinz Wilhelm" (deutscher Titel: "Kronprinz Wilhelm, der Luxusdampfer als Kaperschiff"), werden viele Details der Kaperfahrt geschildert.
  • Kitts kreuzte die "Norfolk" mit der "Ganges" und half dem Flaggschiff das Kaperschiff "Vainqueur" aufzubringen.
  • Während der Napoleonischen Kriege um 1805 wird das britische Kriegsschiff HMS "Surprise" unter dem Kommando von Kapitän Jack Aubrey beauftragt, das französische Kaperschiff "Acheron" abzufangen.
  • Michel de Granmont (auch: Grammont, Grandmont, * um 1650; † wahrscheinlich April 1686) war ein französischer Pirat auf einem Kaperschiff in der Karibik.
  • Im Film "Master & Commander – Bis ans Ende der Welt", der auf einem anderen Roman von O’Brian basiert, diente die "Constitution" als Vorlage für das fiktive französische Kaperschiff "Acheron".
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2023
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!