Übersetzung für 'Kutter' von Deutsch nach Russisch

Kutter {m}

катер {м}морс.

• Als Lofotenkutter wird eine norwegische Kutter bezeichnet, die im Fischereidienst in Norwegen aktiv war und in der Gegend der Lofoten entwickelt wurde.
• Die größte Anzahl dieser Kutter verblieb nach 1945 in deutscher Nutzung, wobei dringende Aufgaben der Minenräumung unter der Leitung alliierter Verwaltung durchgeführt wurden.
• Der hölzerne Seitenfänger gehörte zur Serie der auch als „Fischkutter Typ D“ bezeichneten 17-Meter-Kutter, die in großer Zahl auf verschiedenen Werften in der DDR gebaut worden waren.
• Der Jugendwanderkutter wurde aus Marinekuttern (Kutter zweiter Klasse, K II K) der kaiserlichen Marine entwickelt und ist entfernt mit dem später entwickelten Kutter ZK10 verwandt.
• Die Kaiserliche Marine führte Kutter in vier Größen von 7,5 bis 9 Meter Länge.

  ---

• Segelyachten mit mehr als einem Vorsegel bezeichnet man als Kutter.
• Amerikanische Krabbenkutter sind in der Regel um etwa 10 m länger als deutsche Kutter, was sich durch die raueren Seeverhältnisse von Atlantik, Pazifik und insbesondere des Beringmeers erklärt.
• Auf dem weitläufigen Vorplatz, der zu besonders besucherintensiven Zeiten voller am Eingang anstehender Besucher war, steht der Kutter SAS 95 „Adolf Reichwein“.
• Kutter "Meta Schröter" heißt jetzt "Margrit" und firmiert als schwimmendes "Eiscafé Zuckerkutter" im Bremerhaven.
• Kremer Sohn wurden 5 Fischkutter mit 64 BRT bestellt, da Frachtschiffe nicht gebaut werden durften.

  ---

• Die Krabbenkutter sind ein charakteristisches Bild der Wattenmeerküste.
• Eingesetzt wird der Forschungskutter von der Abteilung für Meeresforschung in der Forschung und für die praxisorientierte Ausbildung von Wissenschaftlern.
• Hier liegen vor allem Ausflugsschiffe, die unter anderem nach Helgoland fahren, und Krabbenkutter.
• Juli attackierte "UB 6" fünf britische Fischkutter im Abstand [...] bis [...] vor Lowestoft und konnte vier davon versenken.