Übersetzung für 'Nimmerleinstag' von Deutsch nach Russisch

bis zum Nimmerleinstag verschieben [ugs.] [hum.] [Idiom]

отложить до греческих календ {verb} [книжн.] [идиом.]

• Eine unzulässige Prozessverschleppung liegt auch vor, wenn jemand bis zum „St. Nimmerleinstag“ das Verfahren fortführen will, ohne dadurch einen rechtserheblichen Vorteil oder Entscheidung zu erlangen (z. ...
• Sie erschöpft sich nicht in reiner Destruktion, indem sie auf das Ausbleiben der Parusie („Sankt Nimmerleinstag“) anspielt und einen Advent hic et nunc bedeutet.
• Literarisch hat Bertolt Brecht den Sankt Nimmerleinstag im Stück „Der gute Mensch von Sezuan“ in einem bitterbösen Lied von der Ungerechtigkeit der Welt, dem „Lied vom Sankt Nimmerleinstag“, thematisiert.
• Am Sankt-Nimmerleinstag (Alternativtitel: "Ein Kuckucksei am Zarenhof"; Originaltitel: [...] , "Posle doschditschka w tschetwerg") ist ein sowjetischer Märchenfilm von Michail Jusowski aus dem Jahr 1986 nach einem Manuskript von Alexander Ostrowski.