Werbung
 Übersetzung für 'freitags' von Deutsch nach Russisch
по пятницам {adv}freitags
пятничный {adj} [разг.]Freitags-
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Im Rundfunk Berlin-Brandenburg ist freitags 15.50–16.00 Uhr eine ähnliche Sendung, teilweise mit dem Namen "Schalom" zu hören.
  • Auf dem Abschnitt "Tarján" ↔ "Vadaspark" verkehren die Bahnen der Linien 3F und 3 montags bis freitags in der Hauptverkehrszeit an Schultagen alle 10 Minuten, in der Nebenverkehrszeit und während der Schulferien montags bis freitags alle 12 Minuten, frühmorgens und nach 18 Uhr sowie samstags, sonntags und an Feiertagen beträgt der Takt 20 Minuten.
  • Die unter der Regie von Klaus Gendries entstandene Serie basiert auf dem von Kurt David geschriebenen Roman "Freitags wird gebadet".
  • Es verband montags bis freitags Tübingen über Stuttgart mit Köln (sonntags ab Berlin), freitags auch mit Berlin: ein Intercity fuhr morgens Richtung Stuttgart, einer kam abends zurück.
  • Sie lief freitags um 22:15 Uhr, nach der Sommerpause, ab dem 27.

  • Mai 2009 auf dessen Sendern Antenne Brandenburg (montags bis freitags, 18:10 Uhr) und Inforadio (montags bis freitags, 18:45 Uhr) zu hören.
  • April 2009 montags bis freitags (ab 1. Juli 2009 dienstags bis freitags) um 18:50 Uhr im Programm von Das Erste ausgestrahlt.
  • Im Fernverkehr der Deutschen Bahn AG wird Mönchengladbach Hauptbahnhof montags bis freitags einmal täglich durch einen Intercity je nach und von Berlin angefahren.
  • Sendungen mit Hörerbeteiligung sind montags bis freitags 14:05 bis 14:40 "Von Tag zu Tag" sowie mittwochs bis freitags 0:08 bis 1:00 "Nachtquartier".
  • Im Satz "Er pflegt freitags den Haushalt zu machen."

  • Zunächst wurde sie von 2001 bis 2010 dienstags bis freitags im Vorabendprogramm des Ersten ausgestrahlt und hatte nach Angaben der GfK regelmäßig rund fünf Millionen Zuschauer.
  • Sie erscheint montags, mittwochs und freitags, in den Sommermonaten nur dienstags und freitags, in Nynorsk.
  • Laut Media-Analyse 2021 Radio hat hr3 montags bis freitags eine Tagesreichweite von 874.000 Hörern (+46.000 gegenüber dem Vorjahr) sowie im Durchschnitt – montags bis freitags von 6 bis 18 Uhr – 280.000 Hörer pro Stunde.
  • Manche Gläubige fasten aus persönlicher Frömmigkeit außer freitags zusätzlich auch mittwochs oder auch samstags.
  • Im Christentum gedenken die Gläubigen freitags in besonderer Weise des Leidens und der Kreuzigung Christi.

  • Happy Friday lief ab dem 9. Januar 2004 freitags um 20.15 Uhr. Ab dem 30. April 2004 erfolgten Wiederholungen der Show, jeweils freitags ab 23.15 Uhr.
  • Während die erste achtteilige Staffel dienstags um 22 Uhr ausgestrahlt wurde, wurde die zweite zehnteilige Staffeln zunächst freitags um 22 Uhr (Folge 1–2) und später freitags um 21 Uhr (Folge 3–10) ausgestrahlt.
  • Im Ortsteil Espenhain verkehren darüber hinaus die Linien 141 (Probstheida–Störmthal–Espenhain–Borna; im Sommerhalbjahr täglich, im Winter montags – freitags) und 276 (Espenhain–Hainichen–Kitzscher–Borna, montags–freitags).
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!