Werbung
 Übersetzung für 'nzlich' von Deutsch nach Russisch
ADJ   gänzlich | - | [selten] am gänzlichsten
gänzlicher | gänzliche | gänzliches
gänzlichster | gänzlichste | gänzlichstes
SYNO absolut | bis über beide Ohren | durch und durch | ...
всецело {adv}gänzlich
целиком {adv}gänzlich
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'nzlich' von Deutsch nach Russisch

gänzlich
всецело {adv}

целиком {adv}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Das Einzugsgebiet ist fast gänzlich bewaldet.
  • Rhode ist gänzlich von Feldern umgeben.
  • Das untere Geschoss des mit vielen Maßwerkfenstern versehenen gotischen Chors ist gänzlich aus dunklem vulkanischem Gestein (Arkose) gefertigt.
  • 1672 war die Saline gänzlich verfallen.
  • Auf dieser Grundlage entwirft Goodman ein breites Spektrum von gänzlich analogen Darstellungen, bis zu rein digitalen.

  • Die Larven der Hiletinae sind gänzlich unbekannt.
  • Renate Holland-Moritz schrieb im Eulenspiegel: „Psychologisch gänzlich unreflektiert stolpert der mit John Malkovich gänzlich fehlbesetzte Abel durch die Wirrnisse wie ein leicht debiler Handlanger der echten Unholde“ und kritisierte den „Blut-und-Boden-Bombast“, lobte jedoch die darstellerischen Leistungen Volker Spenglers.
  • In der Ouvertüre, die gänzlich in Moll gehalten ist, schwingt schon der unheilverkündende Unterton mit, der dem gesamten Stück zu Grunde liegt und nie gänzlich verschwindet.
  • Die Linienämter wurden gänzlich abgeschafft.
  • Er nannte das gänzlich unreaktive Gas Argon.

  • Eine geringe Leckage ist nicht gänzlich auszuschließen.
  • Heute ist der Fußkuss fast gänzlich verschwunden.
  • Jahrhunderts noch fast (1900: 91,3 %) bzw. gänzlich (1910: 100 %) kroatisch.
  • Wird ein Fahrzeug jedoch nicht um-, sondern gänzlich neu und anders aufgebaut, wobei häufig auch Teile eines „Spenderfahrzeugs“ verbaut werden, spricht man von einem Kit Car.
  • Die rund 140 Stadtbuslinien inklusive der Nachtbuslinien werden fast gänzlich von den Wiener Linien und von ihnen beauftragen Subunternehmen betrieben.

  • Buch Mose (Genesis) gänzlich auf Hollywoodstars und inszenierte das Wunder der "Genesis" und selbst die Sintflut gänzlich ohne Spezialeffekte und großartige Kulissen.
  • Die Insel ist gänzlich bewaldet.
  • Beide Inseln sind gänzlich bewaldet.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!