Werbung
 Übersetzung für 'de laufen' von Deutsch nach Russisch
набегаться {verb} [сов.] [разг.] [много побегать]sich müde laufen
находиться {verb} [сов.] [разг.] [утомиться от ходьбы]sich müde laufen
Teiltreffer
усталый {adj}müde
46
устать {verb} [сов.]müde sein
устать {verb} [сов.]müde werden
Я устал.Ich bin müde.
конн.
устать от верховой езды {verb}
sich müde reiten
Я страшно устал.Ich bin entsetzlich müde.
устать от ожидания {verb}des Wartens müde sein
бежать {verb} [несов.]laufen
118
бегать {verb} [несов.]laufen
41
пробежать {verb} [сов.]laufen
4
спорт
кататься на лыжах {verb}
Ski laufen
спорт
пробежка {ж}
Laufen {n} [Freizeitsport]
находиться {verb} [сов.] [разг.] [много походить]viel laufen
ходить на лыжах {verb}Ski laufen
бежать бегом {verb}schnell laufen
спорт
бегать на коньках {verb}
Schlittschuh laufen
спорт
кататься на коньках {verb}
Schlittschuh laufen
идти {verb} [несов.]laufen [ugs.] [gehen]
4
конн.
рысить {verb} [несов.]
im Trab laufen
спорт
пробежать стометровку {verb} [разг.]
hundert Meter laufen
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Vier hatte sie erjagt, die fünfte hatte sie wieder in die Wälder laufen lassen, weil es vom Schicksal beschlossen war, dass Herakles sich einmal daran müde jagen sollte.
  • Als endgültig die Nacht hereinbricht, laufen die Kinder zurück ins Dorf.
  • Abweichend von den für Freiwasserschwimmen geltenden Standardregeln gab es folgende Special Olympics Besonderheiten: Man darf im Wasser laufen und stehen.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!