Werbung
 Übersetzung für 'Aachener Kongress' von Deutsch nach Russisch
NOUN   der Aachener Kongress / [alt] Kongreß | -
ист.
Ахенский конгресс {м}
Aachener Kongress {m}
архит.ЮНЕСКО
Ахенский собор {м}
Aachener Dom {m}
ахенский {adj}Aachener [indekl.]
иск.религ.ЮНЕСКО
сокровищница {ж} Ахенского собора
Aachener Domschatzkammer {f}
съезд {м} [собрание, имеющее общественно-политический или научный характер]Kongress {m}
пол.
конгресс {м}
Kongress {m}
ист.
Венский конгресс {м}
Wiener Kongress {m}
7 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • 1818 vertrat Woronzow Russland auf dem Aachener Kongress mit.
  • 1868 siegte er im Turnier des Norddeutschen Schachbundes in Hamburg und beim Aachener Kongress des Westdeutschen Schachbundes nach Stichkampf mit Adolf Anderssen.
  • 1818 nahm Karcher zumindest für Hessen-Kassel als Beobachter am Aachener Kongress teil.
  • Die Heilige Allianz, der Frankreich seit dem Aachener Kongress von 1818 angehörte, fühlte sich durch dieses Ereignis zur Intervention herausgefordert, um die absolutistische Herrschaftsform in Spanien wiederherzustellen.
  • Auf dem Aachener Kongress 1818 beriet die Heilige Allianz Unterdrückungsmaßnahmen gegen die bürgerlich-nationale Opposition im Deutschen Bund (siehe Karlsbader Beschlüsse).

  • Auf dem Aachener Kongress 1818 gelangte es durch Gebietsaustausch an das Großherzogtum Baden: Baden erhielt Hohengeroldseck, dafür trat es das Amt Steinfeld an Österreich ab, das es wiederum dem Königreich Bayern überließ.
  • in den Jahren 1814 und 1815 als Adjutant zum Wiener Kongress, später auch zum Aachener Kongress und zum Veroneser Kongress.
  • Der badisch-bayerische Grenzstreit über die rechtsrheinische Pfalz mit den alten Wittelsbacher Residenzen Mannheim, Schwetzingen und Heidelberg wurde dann 1818 auf dem Aachener Kongress zugunsten Badens entschieden.
  • 1816 wurde er Mitglied der russischen Gesandtschaft am Deutschen Bundestag in Frankfurt am Main und nahm 1818 am Aachener Kongress teil, wo er die Ernennung zum Wirklichen Staatsrat erhielt.
  • Nachdem dieser Zeitrahmen sogar um zwei Jahre unterschritten wurde, wurde der Abzug der Besatzungstruppen bereits auf dem Aachener Kongress im Jahr 1818 beschlossen.

  • Nachdem er drei Jahre im Gefolge von Edward Augustus, Duke of Kent and Strathearn, gereist war, porträtierte er auf dem Aachener Kongress 1818 mehrere der dort versammelten Fürsten und Staatsmänner.
  • Auf dem Aachener Kongress von 1818 machten die österreichische Politik des restaurativen Umbaus des Bundes und die Zusammenarbeit mit der konservativen Berliner Hofpartei weitere Fortschritte.
  • den sie auf dem Aachener Kongress 1818 besuchte, zogen sie zu Rate.
  • Ebenfalls im Jahr 1818 nahm er als Vertreter der Rothschilds am Aachener Kongress teil.
  • 1818 nahm Müffling am Aachener Kongress teil. 1820 wurde er Chef des Generalstabs der Preußischen Armee.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!