Übersetzung für 'Abbrucharbeiten' von Deutsch nach Russisch

Abbrucharbeiten {pl}

работы {мн} по сносу зданийстроит.

• Auf Grund der schweren Schäden wurde die Ruine auf Anordnung des Regierungspräsidenten von Schwaben vom 30. September 1940 abgebrochen. Im Dezember 1941 waren die Abbrucharbeiten beendet.
• Am 22. März 1972 wurde die alte Kirche gesprengt, die Abbrucharbeiten dauerten noch bis Mai an.
• Kurz vor Beginn der Abbrucharbeiten drehte Universal Studios einige Szenen des Films "Arabeske" mit Sophia Loren und Gregory Peck auf dem Crumlin-Viadukt.
• Ab dem 18. Mai 1918 wurden Abbrucharbeiten am Wrack durchgeführt.
• Am 30. September 2002 begannen der Rückbau und die Abbrucharbeiten. Im Mai 2003 konnte dann mit dem Um- und Ausbau begonnen werden.

• Mumifizierte Totenhände gelangten aus älteren Naturalienkabinetten oder als Zufallsfund bei Abbrucharbeiten in heutige Sammlungen.
• Der Antrag auf Abbruch wurde genehmigt und die Abbrucharbeiten bereits durchgeführt.
• € auf die Bauwerkinstandsetzungs- und -abbrucharbeiten.
• Ein Teil des Fundamentes dieser Kirche wurde bei den Abbrucharbeiten der zweiten Kirche 1936 gefunden.
• Im Mai 2010 wurde vom Bauherrn ein Bauantrag eingereicht und mit den Abbrucharbeiten am Bestandsgebäude begonnen, die bis August 2010 vollendet sein sollten.

• Für Abbrucharbeiten kommen spezielle Anbauwerkzeuge zum Einsatz, welche einen sicheren und raschen Abbruch gewährleisten.
• Im Juli 2022 begannen die Abbrucharbeiten des Essighauses. Die historischen Teile des Erdgeschosses sollen später in einen modernen Neubau integriert werden.
• Im Februar 2011 wurde peu à peu mit den Abbrucharbeiten begonnen, während des Spielbetriebs der laufenden Saison.
• W. G. Sebald beschreibt in "Austerlitz" die Abbrucharbeiten und die dabei zutage getretenen Reste der Bestattungs- und Bleichfelder (S. 188ff).
• Nach dem Ende der offiziellen Abbrucharbeiten brachen Uracher unberechtigt jahrzehntelang noch brauchbare Steine aus den Festungsmauern heraus und durchwühlten den Abbruchschutt nach behauenen Steinen.

• Am 12. September 2008 gab „Pro Finnjet“ bekannt, dass alle Bemühungen das Schiff zu retten gescheitert seien. Noch am gleichen Tag begannen in Indien die Abbrucharbeiten des Rumpfes.
• Im Juni 2020 begannen die Abbrucharbeiten des Bürogebäudes "Le Michelet PB22," um Platz für "The Link" zu schaffen.
• Auf dem Tempelhof ist ein Unternehmen für Beton- und Abbrucharbeiten ansässig.
• Das letzte internationale Spiel wurde in dem Stadion im November 2014 zwischen Indien und Sri Lanka ausgetragen. Die Abbrucharbeiten begannen am 10. September 2015.
• Am 10. Dezember 2012 begannen die Abbrucharbeiten wegen der bestehenden Bauschäden.