Übersetzung für 'Abendwind' von Deutsch nach Russisch

Abendwind {m}

вечерний ветер {м}

• Lukas Thomas Watzl (* 1990 in Graz Während des Studiums war er unter anderem 2014 bei den Hoffestspielen Meggenhofen in "Häuptling Abendwind oder Das gräuliche Festmahl" in der Titelrolle, und 2015 in einem Gastspiel des Reinhardt-Seminars am Landestheater Niederösterreich in Frank Wedekinds "Lulu" in der Rolle des Dr. ...
• Nestroy spielte den Abendwind, Alois Grois den Biberhahn, Karl Treumann den Artur.
• Er erarbeitete eine Fassung für Kammerorchester für die Erstaufführung der Offenbach-Nestroy-Operette „Häuptling Abendwind“ und übernahm die musikalische Leitung.
• Seine Operette "Vent du Soir" für Jacques Offenbach (1856) wird heute in der Fassung von Johann Nestroy, "Häuptling Abendwind oder Das gräuliche Festmahl", oft gespielt.
• Nach der Wende gelang es ihm mit dem Hengst „Abendwind“, im gehobenen nationalen Sport Fuß zu fassen.

• Rollen dort waren 1992 Schlomo Herzl in George Taboris "Mein Kampf", Edward Broderick in Julien Greens "Süden", Narr in Shakespeares "Was ihr wollt" und 1993 die Titelrolle in Nestroys "Häuptling Abendwind".
• ", "Tannhäuser", "Lohengrin"/"Zeitvertreib", "Frühere Verhältnisse"/"Häuptling Abendwind" (Bde. ...
• den Ho-Gu in Johann Nestroys "Häuptling Abendwind – oder Das greuliche Festmahl", den Seppl in Reinhard P.
• Mit ihrer Sendung "Worte im Abendwind" wurde sie in ganz China und weiten Teilen Asiens berühmt.
• Nestroys späte Werke, die beiden Einakter "Frühere Verhältnisse" und "Häuptling Abendwind", hatten am Treumann-Theater in kurzem Abstand ihre Uraufführungen (7. ...

• Seine erste Titelrolle sang er in der Operette "Häuptling Abendwind" von Jacques Offenbach.
• Während seiner Ausbildung wirkte er in Bühnenproduktionen des Reinhardt-Seminars mit, gastierte bei den Wiener Festwochen und trat im Sommer 2014 bei den Hoffestspielen Meggenhofen in Nestroys Burleske "Häuptling Abendwind" auf.
• Ein titelloses, 23 Bogen starkes Originalmanuskript, mit dem Vermerk , gestrichen und durch "ein Act" ersetzt, ist erhalten; ebenso ein Titelblatt, auf dessen Rückseite Anmerkungen zu "Häuptling Abendwind" stehen.
• 1962 wirkte sie beim ORF neben Fritz Muliar und Harry Fuss in einer Hörspielproduktion der Burleske "Häuptling Abendwind" mit; Regie führte Alexander Kraft-Hohenlohe.