Werbung
 Übersetzung für 'Abschiedsbesuch' von Deutsch nach Russisch
NOUN   der Abschiedsbesuch | die Abschiedsbesuche
прощальный визит {м}Abschiedsbesuch {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Abschiedsbesuch' von Deutsch nach Russisch

Abschiedsbesuch {m}
прощальный визит {м}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Seine Amtszeit begann mit der Überreichung des Beglaubigungsschreibens an den mongolischen Staatschef Jumdschaagiin Tsedenbal und endete nach fünf Jahren mit dem Abschiedsbesuch bei dessen Nachfolger Dschambyn Batmönch.
  • Dezember erstattete Guterres bei Premierminister Hun Sen ihren Abschiedsbesuch.
  • April 1979 wurde er vom Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, zum Abschiedsbesuch empfangen und mit dem Orden „Stern der Völkerfreundschaft“ in Gold ausgezeichnet.
  • Juli 1984 empfing der Schweizer Bundespräsident, Leon Schlumpf, Goldenbaum zu dessen Abschiedsbesuch.
  • Als im Oktober 1990 die DDR-Mitgliedschaft in der UNO mit der Deutschen Wiedervereinigung endete, stattete Neugebauer den Abschiedsbesuch bei UN-Generalsekretär Javier Pérez de Cuéllar ab.

  • Juni 2018 absolvierte sie ihren Abschiedsbesuch bei Papst Franziskus, Anfang Juli 2018 kehrte sie nach Deutschland zurück.
  • August 1976 vom Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Willi Stoph, zum Abschiedsbesuch empfangen.
  • Die Nutzung auf dem Truppenübungsplatz prognostiziert der oberkommandierende General der britischen Truppen, Richard Clements, im September 2019 bei seinem Abschiedsbesuch mit 40 Übungswochen pro Jahr, von denen die britischen Streitkräfte 22 Wochen, die Bundeswehr zehn bis zwölf und andere NATO die verbleibenden Wochen abdecken würden.
  • Januar 2009 den Abschiedsbesuch bei Papst Benedikt XVI.
  • Nachdem die "Gloucester" ihren Abschiedsbesuch vom 5.

  • Februar 1938 machte Jansa seinen Abschiedsbesuch bei Oberbefehlshaber Bundespräsident Miklas, der ihm mit Bedauern sagte, Schuschnigg wünsche keinen militärischen Widerstand gegen NS-Deutschland.
  • Ihr Urlaub neigt sich dem Ende zu, und trotz inneren Widerstands und gemischten Gefühlen von Höflichkeit und Neugier, auch Verantwortung Caroline gegenüber, der helfen zu müssen ihnen vorschwebt, entschließen sie sich zu einem Abschiedsbesuch bei Robert und Caroline.
  • Im August 1933 emigrierte er nach einem nächtlichen Abschiedsbesuch im Elternhaus in Gürzenich nach Belgien.
  • Alfred macht bei Mietze, die ihn wegen der Scheidung zuletzt geschnitten hat, einen Abschiedsbesuch, er will sich nach Pommern zurückziehen.
  • Seinen Abschiedsbesuch absolvierte Halilović bei Sabah Khaled Al-Hamad Al-Sabah, dem Außenminister und ersten stellvertretenden Premierminister Kuwaits, am 10.

  • Bevor sie Olnhausen verließen, machte der damalige Götz von Berlichingen dem Kantor Pollak einen Abschiedsbesuch.
  • zum Abschiedsbesuch empfangen. Am 5. Dezember 1974 wurde Kittler ebenfalls vom Präsidenten der Republik Senegal, Léopold Sédar Senghor, zur Überreichung des Beglaubigungsschreibens empfangen.
  • Oktober 2021 bei ihrem Abschiedsbesuch in Israel bekräftigte sie das nochmals: [...] So steht Deutschland regelmäßig bei Auseinandersetzungen in der UNO zuverlässig an der Seite Israels und unterstützt es ebenso auch gegenüber dem Iran.
  • Drei Jahre später wurde er nach London entsandt; beim Abschiedsbesuch bei Friedrich dem Großen versicherte ihm dieser, dass er ihn nur ungern gehen lasse und beschenkte ihn mit einem Tafelservice aus seiner Porzellanfabrik.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!