Werbung
 Übersetzung für 'Absenderadresse' von Deutsch nach Russisch
NOUN   die Absenderadresse | die Absenderadressen
обратный адрес {м}Absenderadresse {f}
адрес {м} отправителяAbsenderadresse {f}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • 0 wird als Absenderadresse genutzt, wenn ein Host noch keine Adresse zugewiesen bekommen hat, um eben die Broadcast-Pakete abzusetzen, in denen er um eine Adresszuweisung per „DHCPDISCOVER“ bittet.
  • Früher stand Spoofing ausschließlich für den Versuch des Angreifers, IP-Pakete so zu fälschen, dass sie die Absenderadresse eines anderen (manchmal vertrauenswürdigen) Hosts trugen.
  • Wichtig ist, dass die Absenderadresse am Ende des Anschreibens, genauer zwischen der Grußformel und der Unterschrift platziert wird.
  • Die vervielfältigten Broadcast-Pakete aus dem vorherigen Abschnitt tragen allesamt die Absenderadresse von A.
  • Jamie Ashen und seine Frau Lisa bekommen ein mysteriöses Paket ohne Absenderadresse zugeschickt, mit einer Bauchrednerpuppe namens „Billy“ darin.

  • Seine Absenderadresse führte aber nicht zum Berliner Museum, sondern zu der privaten PR-Agentur The Coup.
  • Beim Kauf einer Internetmarke muss bei der Anmeldung neben der E-Mail-Adresse auch die Absenderadresse angegeben werden.
  • Er weiß damit, dass sämtliche aus diesem externen Netz eintreffenden IP-Pakete eine Absenderadresse aus diesem Adressbereich haben müssen.
  • Es muss mindestens die Zustellanschrift des Empfängers sowie die Absenderadresse aufgedruckt sein.
  • Dies ist möglich, da im SMTP die Absenderadresse nicht geprüft wird.

  • Automatisch erzeugte Benachrichtigungen enthalten bei manchen Unternehmen eine Absenderadresse, auf der eingehende Mails ignoriert und mit einem Standardtext beantwortet werden.
  • Alle Pakete, die die Firewall über die Schnittstelle "$ext_schnittstelle" verlassen und IPv4-Pakete ("inet") aus dem eigenen (internen) Netz "$intern_netz" sind, werden mit der Absenderadresse von "$ext_schnittstelle" versehen.
  • Das ist möglich, da der PoP die Absenderadresse mit dem PADI-Paket bekommen hat.
  • Pakete mit einer Loopback-Adresse als Absenderadresse, die an ein existierendes IP-Netzwerk gesendet werden, können eine größere Anzahl an Problemen für ältere oder fehlerhafte Netzwerksoftware darstellen.
  • Die Absenderadresse „adolf.hitler@nsdap.de“ war den Behörden schon aus einem anderen Fall bekannt.

  • „Spam-Bots“, die das Usenet nach Adressen absuchen, werden dann dadurch (meistens) getäuscht, dass die Absenderadresse verändert ist; allerdings auf eine Weise, die es menschlichen Lesern immer noch gestattet, die authentische Anschrift zu lesen und für direkte Antworten an den Verfasser zu verwenden.
  • Das Anpassen der Absenderadresse (Kopfzeile [...]) dient dazu, vom System automatisch generierte Adressen wie [...] – welche im Internet ungültig sind – durch die gültige Adresse des Benutzers zu ersetzen (z.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!