Werbung
 Übersetzung für 'Adresse' von Deutsch nach Russisch
NOUN   die Adresse | die Adressen
SYNO Adresse | Anschrift | Denkschrift | ...
адрес {м}Adresse {f} <Adr.>
74
интернет
адрес {м} электронной почты
E-Mail-Adresse {f}
Ты знаешь его адрес?Kennst du seine Adresse?
не на того напасть {verb} [разг.] an die falsche / verkehrte / unrechte Adresse kommen / geraten [ugs.]
быть доступным по этому адресу {verb}unter dieser Adresse erreichbar sein
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Adresse 0.0.0.0 wird als Absenderadresse genutzt, wenn ein Host noch keine Adresse zugewiesen bekommen hat, um eben die Broadcast-Pakete abzusetzen, in denen er um eine Adresszuweisung per „DHCPDISCOVER“ bittet.
  • Beim Versand einer E-Mail fragt der Ausgangs-Mailserver zunächst den MX-RR der Domain (der Teil der E-Mail-Adresse nach dem „@“) ab, dem die Empfängeradresse zugeordnet ist.
  • Ein Server kann entweder auf Anfragen von einer bestimmten Adresse warten (und bindet sich von vornherein an diese Adresse) oder er wartet auf allen Adressen seines Rechners auf Anfragen.
  • Das Adressfeld eines P-NET-Telegramms enthält die Adresse eines Busmoduls, die einfach oder komplex aufgebaut sein kann.
  • Die Komprimierung der Adressen macht sich zu Nutze, dass sich eine Adresse in IPv6 im Idealfall aus einem 64-Bit-Präfix für das Subnetz und aus einem 64-Bit-Suffix identisch zur MAC-Adresse zusammensetzt.

  • Die folgende Tabelle zeigt die Anzahl IPv4-Adressen pro "Subnetz" sowie die für Hosts nutzbaren Adressen, das heißt abzüglich der Adressen eines Bereichs für die Netzadresse (alle Bits im Hostteil auf null, also die kleinste Adresse im Bereich) und die Broadcast-Adresse (alle Bits im Hostteil auf eins, also die größte Adresse im Bereich).
  • Die Zieladresse ist die IPv6-Adresse, die in eine Link-Layer-Adresse aufgelöst werden soll.
  • Die IP-Adresse wird vor allem verwendet, um Daten von ihrem Absender zum vorgesehenen Empfänger zu transportieren.
  • Die IP-Adresse des Mobilrechners im Heimatnetz wird als "Heimatadresse" (Home Address) bezeichnet.
  • Die MAC-Adresse ist die Hardware-Adresse jedes einzelnen Netzadapters, die als eindeutiger Identifikator des Geräts in einem Rechnernetz dient.

  • Wird im Internet eine Mailadresse verlangt, so kann eine SpamGourmet-Adresse angegeben werden.
  • Wenn ein Client erstmals eine IP-Adresse benötigt, schickt er eine "DHCPDISCOVER"-Nachricht (mit seiner MAC-Adresse) als Netzwerk-Broadcast an die verfügbaren DHCP-Server (es kann durchaus mehrere davon im selben Subnetz geben).
  • VISCA-Antworten beginnen immer mit der Antwortadresse des antwortenden Gerätes (90h bis F0h).
  • Heute werden die Decoderadressen meist eingelernt, indem der Decoder in einen Lernmodus versetzt wird.
  • Dabei enthält der Befehl eine absolute Speicheradresse.

  • MAC-Adressen werden vom Hersteller einer Ethernet-Netzwerkkarte oder eines Ethernet-fähigen Gerätes vergeben.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!