Übersetzung für 'Afrikanische Union' von Deutsch nach Russisch

Afrikanische Union {f} <AU>

Африканский союз {м} <АС>пол.

---

Afrikanische Goldkatze {f}

золотая кошка {ж} [Caracal aurata]зоол.T

Werbung

Afrikanische Ruderente {f}

африканская савка {ж} [Oxyura maccoa]орн.T

Afrikanische Zwergglanzente {f}

африканский малый гусь {м} [Nettapus auritus]орн.T

afrikanische Savanne {f}

африканская саванна {ж}геогр.

Afrikanische Platte {f}

Африканская плита {ж}геол.

Afrikanische Zibetkatze {f}

африканская цивета {ж} [Civettictis civetta]зоол.T

Afrikanische Zwergente {f}

африканский малый гусь {м} [Nettapus auritus]орн.T

Union {f}

уния {ж}

союз {м}пол.

Protestantische Union {f}

Евангелическая уния {ж}ист.

Lubliner Union {f}

Люблинская уния {ж}ист.

Union Jack {m}

Юнион Джек {м} [флаг Великобритании]неол.

Kalmarer Union {f}

Кальмарская уния {ж}ист.

Union {f} von Brest

Брестская уния {ж}ист.религ.

Union {f} von Horodlo

Городельская уния {ж}ист.

Europäische Union {f} <EU>

Европейский союз {м} <ЕС>ЕСпол.

Eurasische Union {f} <EaU>

Евразийский Союз {м} <ЕАС>пол.

Union {f} [CDU/CSU]

партийный союз {м} ХДС/ХСС [ФРГ]пол.

Internationale Astronomische Union {f} <IAU>

Международный астрономический союз {м} <МАС, IAU>астрон.

Christlich Demokratische Union {f} Deutschlands <CDU>

Христианско-демократический союз {м} Германии <ХДС>пол.

• Die Afrikanische Union wird von Tansania als geeignete Institution angesehen, Afrika international Gehör zu verschaffen und zur Lösung innerafrikanischer Konflikte beizutragen.
• die Afrikanische Union, die Arabische Liga, die Organisation für Islamische Zusammenarbeit und die Vereinten Nationen.
• Die Afrikanische Union nahm am nachfolgenden Tag ihre reguläre Tätigkeit auf.
• Angola ist seit 1976 Mitglied der Vereinten Nationen, seit 1996 Mitglied der WTO und seit 2007 bei der OPEC sowie Gründungsmitglied der Südafrikanischen Entwicklungsgemeinschaft SADC, als auch bei der AU (Afrikanische Union) und der CPLP, der Gemeinschaft der Staaten portugiesischer Sprache.
• Wegen der Aufnahme der Arabischen Demokratischen Republik Sahara (Westsahara) in die Afrikanische Union (AU) hatte Marokko als einziger afrikanischer Staat seine Mitgliedschaft in der AU, die Marokko mitbegründet hat, 33 Jahre lang zurückgezogen.

• Die Afrikanische Union sieht die Inseln als Teil Afrikas an.
• Im Jahre 1963 wurde in Addis Abeba die Organisation für Afrikanische Einheit (OAU) mit 30 Mitgliedsstaaten gegründet, deren Nachfolge 2002 die Afrikanische Union (AU) antrat.
• Die Afrikanische Union beriet Ende Januar 2017 über einen kollektiven Austritt aus dem ICC, fand aber keinen einstimmigen Konsens.
• Juli 2011 hat die Afrikanische Union den Südsudan als 54.
• Die Afrikanische Union gibt Reisepässe aus, die neben den nationalen ihrer Mitgliedsländer gültig sind.

• Da sich die Afrikanische Union nicht in der Lage sah, den Frieden in Ruanda zu überwachen, wurde ein UN-Kontingent angefordert. Folge war die Bildung der UNAMIR.
• Von 1978 bis 1983 war er Generalsekretär der OAU, der Organisation für Afrikanische Einheit (heute Afrikanische Union).
• Ein Beispiel ist die Afrikanische Union.
• Die Afrikanische Union hat in den Neunzigerjahren als Erweiterung zum Basler Übereinkommen das Bamako-Übereinkommen ausgehandelt und in Kraft gesetzt.
• Die Afrikanische Union und die Europäische Union protestierten inzwischen gegen die unrechtmäßige Machtübernahme und sahen darin Anzeichen für einen Militärputsch.

• Die Afrikanische Union löste nach Willen der Unterzeichnerstaaten die Organisation für Afrikanische Einheit (OAU) ab und wurde mit mehr Kompetenzen als diese ausgestattet.
• Beispiele für supranationale Organisationen sind die Europäische Gemeinschaft sowie die Europäische Atomgemeinschaft, die Afrikanische Union, der Verband südostasiatischer Nationen, die Karibische Gemeinschaft, die Andengemeinschaft und der Gemeinsame Markt Südamerikas.
• die Europäische Union, die Afrikanische Union, die Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa, der Europarat, die Arabische Liga oder das Pacific Islands Forum.