Übersetzung für 'Agrargesellschaft' von Deutsch nach Russisch

Agrargesellschaft {f}

aграрное общество {с}экон.

• Der ehemalige Standort der Anlage befindet sich nördlich von Cramon, etwa 150 m nördlich der Umgehungsstraße auf dem Gelände der Agrargesellschaft Hohen Wangelin.
• Es handelt sich um eine dystopische Alternativweltgeschichte, in deren beschriebener Welt ein im Krieg besiegtes Land (Parallelen zu Deutschland und Österreich nach dem Zweiten Weltkrieg) nach der Niederlage deindustrialisiert und in eine Agrargesellschaft zurückverwandelt wird (Parallelen zum Morgenthau-Plan).
• Die Konzerntochter "Agrargesellschaft Wulfen mbH" mit Sitz in Wulfen baut Futtermittel für die konzerneigene Hybridhuhn-Tierhaltung an und betreibt ein Mischfutterwerk in Wulfen.
• Faist charakterisiert das mittelassyrische Assyrien als Agrargesellschaft.
• Ukara wird als afrikanisches Musterbeispiel für eine jahrhundertealte und bis heute intensiv wirtschaftende Agrargesellschaft beschrieben, die Ende des 19.

• Seit 1990 bewirtschaftet die Agrargesellschaft Hohenfinow die landwirtschaftliche Fläche.
• eine Teichwirtschaft und eine Agrargesellschaft, sowie verschiedenes Kleinhandwerk.
• Im ersten Kapitel seines Hauptwerkes "Das Kapital" führt er die Kategorie der Charaktermaske ein beim Vergleich des modernen Kapitalismus mit der mittelalterlichen Agrargesellschaft.
• Zwischen 1842 und 1847 beteiligte er sich an der Ausarbeitung der „Società agraria bolognese“ (Agrargesellschaft von Bologna), schrieb auch in der Zeitung „Il Felsineo“ und wurde Chefredakteur.
• Die Maschinenhalle wird heute als Lager der örtlichen Agrargesellschaft genutzt.

• Am Ortsrand befindet sich ein größerer Rinderstall, der von der Agrargesellschaft Prießnitz mbH betrieben wird, und im Ort eine private Schmiede.
• Die "Agrargesellschaft Wulfen mbH" ist ein agrarindustrieller Betrieb mit Sitz in Wulfen.
• Die Agrargesellschaft ist eine vormoderne Gesellschaft mit einem hohen Anteil an Beschäftigten in der Landwirtschaft als dem primären Wirtschaftssektor.
• In der engeren Wortbedeutung stellt das Informationszeitalter, auch als Computerzeitalter oder Digitalzeitalter bezeichnet, nach der Agrargesellschaft und dem Industriezeitalter die dritte Epoche der (Wirtschafts- und) Gesellschaftsformen dar.
• Die Färöer entwickelten sich so innerhalb von 50 Jahren von einer Jahrhunderte alten und isolierten Agrargesellschaft im Nordatlantik zu einer modernen Fischereination.

• Die aus der Agrargesellschaft überkommenen traditionellen Bindekräfte der Gesellschaft hätten sich immer schneller aufgelöst, die Ideen und Programme der sozialistischen Arbeiterbewegung seien zugleich „hohl und als vermeintliche historische Alternative unglaubwürdig“ geworden, da sie von Grund auf „mit den kapitalistischen Denkformen, Handlungsmustern und Interessenkategorien kontaminiert“ gewesen seien.
• Die Abmeierung entstammt der grundherrschaftlich geprägten Lebenswelt der mittelalterlichen Agrargesellschaft vornehmlich im deutschen Nordwesten (Westfalen, Niedersachsen): Sie meint den vorzeitigen Entzug des Meierhofs, also die Vertreibung des Meiers durch den Grundherrn.
• Die Bewirtschaftung erfolgt größtenteils über das Tochterunternehmen "Agrargesellschaft Wulfen mbH".
• Nach der Wende wurde die LPG in die Agrargesellschaft mbH Sperenberg umgewandelt und das Gut Mitte 1997 in die Konsumgenossenschaft übertragen.
• Die Industriegesellschaft wird als Stufe zwischen der Agrargesellschaft und der Dienstleistungsgesellschaft betrachtet; dies geht zurück auf eine Interpretation der Drei-Sektoren-Theorie von Fourastié und anderen.