Übersetzung für 'Alchemie' von Deutsch nach Russisch

Alchemie {f}

алхимия {ж}

• In der Alchemie-Geschichte befasst er sich insbesondere mit Robert Boyle (der generell als einer der Väter der modernen Chemie betrachtet wird) und dem Alchemisten George Starkey, teilweise mit William R.
• Außerdem stammen von ihm Traktate über Astrologie und Alchemie, besonders das "Miftāh ar-rahma wa-masābīh al-hikma fī l-kīmiyaʾ", ein umfangreiches Kompendium arabischer alchemistischer Texte.
• Der alchemiegläubige Historiker der Alchemie Karl Christoph Schmieder zählte ihn mit Sehfeld, Setonius, Irenäus Philalethes und Laskaris zu den "wirklichen" Adepten und damit zumindest zu denjenigen, die ihr Publikum sehr gut täuschen konnten.
• ... August 1709 in Den Haag), auch bekannt als Johann Friedrich Helvétius, war ein Verfechter der Alchemie und Verfasser diverser Werke über Alchemie, Botanik und Medizin.
• Großen Wert legte die Autorin zudem auf Recherche: "Die Alchemie der Unsterblichkeit" spielt zu Beginn 1771 in Karlsruhe, zur Zeit der großen Hungersnot, und wechselt schließlich an einen fiktiven Ort.

• Nachdem schon Paracelsus das "Salz" als dritte Säule neben Quecksilber und Schwefel in die Alchemie einführt, gab ihm Sendivogius eine besondere Betonung und neue Wendung über eine Wechselwirkung mit Komponenten der Luft, was im Vergleich der Fixierung klassischer Alchemisten auf Metalle als neuer Aspekt in der Alchemie wahrgenommen wurde.
• Robert Boyle vertrat 1661 in seinem Werk "The Sceptical Chymist" die Meinung, die Materie sei aus diversen Kombinationen verschiedener "corpuscules" aufgebaut und nicht aus den vier Elementen der Alchemie: Wasser, Erde, Feuer, Luft.
• Das bedeutendste Werk aus heutiger Sicht ist sein 1612 postum erschienenes Lexikon der Alchemie.
• Chinesische Alchemie kommt im Kontext des Daoismus vor.
• Auch das Verfahren des Äußeren Elixiers/Alchemie (waidan 外丹) lehnt sie ab.

• Unter Mercurialwasser (auch Merkurialwasser) oder Mercurius der Weisen versteht man ein universelles Auflösungsmittel in der Alchemie, mit dem angeblich jede Materie aufgelöst werden konnte.
• Darunter auch Werke der Alchemie, was wohl von einer kurzen Abschweifung in die Alchemie im Roman de la Rose inspiriert wurde, die ihren Weg in Manuskripte von Alchemisten fand.
• einem Klassiker der inneren Alchemie, der sich nicht sicher datieren lässt, auf den aber viele Texte der inneren Alchemie Bezug nehmen.
• Aus der Naturphilosophie entwickelte sich später die Alchemie.
• Sein Werk "Wuzhen pian" („Über das Begreifen der Wirklichkeit“) gilt als Standardwerk der inneren Alchemie, da es das einzige Werk ist, das den gesamten alchemistischen Prozess darlegt.