Werbung
 Übersetzung für 'Alkoholproblem' von Deutsch nach Russisch
NOUN   das Alkoholproblem | die Alkoholprobleme
проблема {ж} с алкоголемAlkoholproblem {n}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Alkoholproblem' von Deutsch nach Russisch

Alkoholproblem {n}
проблема {ж} с алкоголем
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die arbeitslose Schriftstellerin Gloria hat ein ernstes Alkoholproblem.
  • Helena: Wie ihr Mann Boris hat auch die sinnlich-weibliche, harmonisch und harmoniebedürftige Helena ein Alkoholproblem. Eigentlich besteht deren Ehe nur noch auf dem Papier.
  • Die außerordentlich hübsche Ethel ist eine versierte Wildhüterin und Tierfreundin. Jedoch macht ihr ein schweres Alkoholproblem zu schaffen.
  • Einziges Todesopfer des Unfalls war der elfjährige Sohn des Präsidenten. Seine Eltern hatten anschließend mit schweren Depressionen zu kämpfen und Franklin Pierce entwickelte ein Alkoholproblem.
  • Sie ist die Ehefrau von Hans-Jörg Schmidt-Flex und wird im Roman als naiv und ungebildet dargestellt, außerdem hat sie ein Alkoholproblem. Sie beginnt eine Affäre mit Bernward Hopsten.

  • Balduin Kusbock kämpfte zeitlebens mit einem Alkoholproblem. Er starb 1933 im Alter von vierzig Jahren in der Nervenklinik der Universität Tartu.
  • Johns Tochter, die attraktive junge Psychoanalytikerin Mary, hat sich bereits zuvor in David verliebt und versucht, ihm mit seinem Alkoholproblem zu helfen. Nun beschließt sie, ihn zu heiraten.
  • Die anrüchige Atmosphäre verschwand und Johns Alkoholproblem trat mit der Einführung der Nachbarin Catherine Merrick in den Hintergrund.
  • Am Ende besucht Alex Turner im Krankenhaus, und beide geben ihrer Liebe eine Chance und wollen Alex’ Alkoholproblem in den Griff bekommen.
  • Der Arzt Dr. Dittmer hat ein Alkoholproblem. Er bewahrt im Kälteschrank seiner Praxis einen Vorrat an Weizenkorn auf, den er seinen Patienten und Jagdfreunden in kleinen Medizinbechern serviert.

  • In einer unbenannten Stadt im Nachkriegsjapan treffen ein Doktor mit Alkoholproblem und ein verletzter Gangster aufeinander.
  • Der Werbeexperte Morris Codman lebt in New York City. Er durchlebt eine berufliche Krise, auch seine Beziehung mit Debby kriselt. Codman hat ein Alkoholproblem.
  • Bald nach der Trennung gestand Segel in der Öffentlichkeit, ein Alkoholproblem zu haben, das er jedoch nun bekämpfen wolle.
  • Ihre Mutter Cynthia hat ein Alkoholproblem. Ein seltener Vogel, ein Geierfalke ("Caracara") namens Humphrey, ist Rachels einziger Freund.
  • Im Alter von 18 Jahren begann er ein Alkoholproblem zu entwickeln.

  • Man thematisierte Hegstrands reales Alkoholproblem vor der Kamera, als dieser vorgeben musste betrunken zu sein und durch einen Ersatzwrestler namens "Puke" in der L.O.D.
  • 2014 sagte Bullard, er habe während seiner Spielerlaufbahn ein Alkoholproblem gehabt. 1995 habe er mit dem Trinken aufgehört.
  • Er hat ein Alkoholproblem, so wird er aggressiv und sehr kontrollierend, wenn er trinkt.
  • Herr Mommsen ist der Hausverwalter. Er wohnt im Erdgeschoss. Er hat ein Alkoholproblem.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!