Werbung
 Übersetzung für 'Altbier' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   das Altbier | die Altbiere
SYNO Alt | Altbier
гастр.пиво
альтбир {м} [тёмный сорт пива]
Altbier {n}
2
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Altbier' von Deutsch nach Russisch

Altbier {n}
альтбир {м} [тёмный сорт пива]гастр.пиво
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Am Belsenplatz Nr. 2 befindet sich der "Alte Bahnhof Oberkassel", mit farbiger Verblendung aus roten und gelben Ziegeln, das heute als Brauhaus für Altbier mit Gastronomie genutzt wird.
  • "… wo bleibt unser Altbier?" (1978), das des Covers von "Die Toten Hosen" von 1986 wegen auch "Altbierlied" genannt wird.
  • Andere bekannte dunkle Biersorten sind Altbier (Niederrhein), Dunkelbier (Dunkles Export) beziehungsweise Lagerbier (Süddeutschland, vor allem Bayern), dunkles Weizenbier (Bayern) sowie Stout und Porter (Vereinigtes Königreich und Irland).
  • Die Kloster-Brauerei Pröpsting hat jahrelang die Altbier-Marke "Kloster Alt" hergestellt.
  • Bis 1980 wurden neben Altbier noch andere Sorten wie z.

  • Altbierbowle ist ein Mischgetränk aus dem obergärigen Altbier, Fruchtsirup und Früchten.
  • Das Kölsch wird im Gegensatz zu Pils und Altbier, die auch als Fassbier erhältlich sind, lediglich als Flaschenbier angeboten. Es kam 2007 auf den Markt.
  • Seit der Währungsreform 1948 gab es mit dem Altbier immer eine obergärige Krefelder Bierspezialität ständig im Angebot.
  • Die Hannen-Brauerei war eine auf Altbier spezialisierte und in Mönchengladbach ansässige Brauerei, die 2022 als Marke durch die Privatbrauerei Bolten von der dänischen Carlsberg-Gruppe übernommen wurde.
  • Je nach Aufenthaltsort handelt es sich dabei um die obergärig gebrauten Sorten Kölsch im Kölner Raum sowie Altbier in der Region um Düsseldorf und am Niederrhein.

  • Auch bedient Lichtenbroich die hiesige Kneipenkultur und schenkt vor allem das obergärige Altbier aus.
  • Altbier (oft nur Alt genannt) ist eine zumeist dunkle obergärige Biersorte.
  • In den genannten Vergnügungszentren und in den zahlreichen Kneipen der Stadtteile wird in erster Linie das obergärige Altbier ausgeschenkt.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!