Werbung
 Übersetzung für 'Altersbegrenzung' von Deutsch nach Russisch
NOUN   die Altersbegrenzung | die Altersbegrenzungen
возрастное ограничение {с}Altersbegrenzung {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Aufgrund der Altersbegrenzung für eine Kandidatur laut Sächsischer Landkreisordnung, konnte Damm 2022 nicht erneut zur Landratswahl antreten.
  • Die Altersbegrenzung für die Teilnehmer liegt bei achtzehn Jahren.
  • Mai 2014 übernahm Wolfgang Büchele das Amt des Vorstandsvorsitzenden von seinem Vorgänger Wolfgang Reitzle, der aufgrund einer Altersbegrenzung dieses Amt nicht mehr fortführen konnte.
  • Dies wurde zum Beginn des Schuljahres 2019/20 umgesetzt – Anspruch darauf haben ohne Altersbegrenzung alle Schüler mit Hauptwohnsitz in Rostock, Auszubildende jedoch nicht.
  • Eine Altersbegrenzung für Kursteilnehmer besteht nicht, sie sollten jedoch mindestens auf dem Niveau eines fortgeschrittenen Musikstudenten spielen, Instrumentallehrer oder Berufsmusiker sein.

  • Die Teilnahme ist international für Violinisten offen, eine Altersbegrenzung gibt es nicht.
  • Die Klassifizierung erfolgte für Kinder bis zum vollendeten 14. Lebensjahr, für Jugendliche von 14 bis 18 Jahren, für Erwachsene ab 18 Jahren sowie für Kampfrichter ohne Altersbegrenzung.
  • Später hob die FSK die Altersbegrenzung auf. Die Filmrechte liegen bei der Friedrich-Wilhelm-Murnau-Stiftung.
  • Es gibt keine Altersbegrenzung. Eine Bewerbung ist nicht möglich.
  • Im Gegensatz zu den Männern gibt es bei den Olympischen Spielen keine Altersbegrenzung für die Frauen, so dass dort die A-Nationalmannschaften antreten.

  • Parteitag der KPCh 2002 verlor Wei seine Ämter aufgrund einer Altersbegrenzung im Rahmen eines Machtwechsels von Jiang Zemin zu Hu Jintao.
  • Es bietet Studienplätze ohne Altersbegrenzung in Fächern von Klassik bis Jazz, Schauspiel bis Musiktheater.
  • Am 30. April 2007 trat er mit Erreichen der Altersbegrenzung von 68 Jahren für Hauptverwaltungsbeamte in den erzwungenen Ruhestand. Zu seinem Nachfolger wurde Ralf Niermann (SPD) gewählt.
  • Wegen der Altersbegrenzung gehörte Timo Rieg jedoch nie selbst der LJV an.
  • Dotierung Euro, Altersbegrenzung, Geldlimitierung Euro, Distanz.

  • Lady Rhondda bestand weiterhin darauf, dass die Rechte der Frauen gesetzlich angepasst werden und bemühte sich um eine Aufhebung der Altersbegrenzung beim Wahlrecht für Frauen.
  • Der Förderpreis wird – ohne Altersbegrenzung – „an eine Nachwuchsautorin bzw.
  • Eine Altersbegrenzung besteht nicht. Häufigere Messungen sind möglich, jedoch sind die Kosten dafür vom Patienten selbst zu bezahlen.
  • Im Gegensatz zum Turnier der Männer für das ein Höchstalter von 23 Jahren galt (mit Ausnahme von drei Spielern ohne Altersbegrenzung) mussten die Spielerinnen nur mindestens 16 Jahre alt sein.
  • Die interne Bewerbung steht, ohne Altersbegrenzung, jedem im Dienstgrad des Majors, des Brigadiers offen; aber auch "Gardiens de la paix" mit mindestens 4 Dienstjahren können sich bewerben.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!