Werbung
 Übersetzung für 'Altersbeschränkung' von Deutsch nach Russisch
NOUN   die Altersbeschränkung | die Altersbeschränkungen
ограничение {с} по возрастуAltersbeschränkung {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Jährlich wird eine Medaille an Nachwuchswissenschaftler verliehen (Altersbeschränkung 40 Jahre).
  • Nach der Streichung vom Index ist es von der Unterhaltungssoftware Selbstkontrolle ohne Altersbeschränkung freigegeben.
  • Seit 2018 gilt für den Jugendförderpreis eine Altersbeschränkung und wird an Jugendliche und junge Erwachsene bis zu einem Alter von 35 Jahren verliehen.
  • Nachdem er 1997 bei den U23-Weltmeisterschaften Sechster im Leichtgewichts-Einer geworden war, startete er bei den Weltmeisterschaften ohne Altersbeschränkung im Leichtgewichts-Doppelvierer und belegte in dieser Bootsklasse den fünften Platz.
  • Die Inszenierung hatte eine Altersbeschränkung ab 16.

  • 2011 wurden sie benannt in einen Rolf-Wideröe-Preis (nach Rolf Wideröe) für herausragende Leistung auf dem Gebiet von Teilchenbeschleunigern (ohne Altersbeschränkung), den Gersh-Budker-Preis für Leistungen aus jüngster Zeit (nach Gersch Izkowitsch Budker, ohne Altersbeschränkung) und den Frank-Sacherer-Preis für Nachwuchswissenschaftler (nach Frank Sacherer).
  • Am 14. November 2013 wurde er von Walt Disney auf BluRay und DVD ohne FSK-Altersbeschränkung veröffentlicht.
  • Das Mitbestimmungsrecht nach Artikel 12 der UN-Kinderrechtskonvention gilt ohne Altersbeschränkung.
  • Während beim Frauenturnier die jeweiligen Nationalmannschaften am Start waren, bestritten das Männerturnier Mannschaften mit Altersbeschränkung bis 23 Jahren.
  • Die Zielgruppe des Magazins sind alle Weinfreunde und -interessierte ohne Altersbeschränkung.

  • Der Kompositionswettbewerb richtet sich an Kinder, Jugendliche und Erwachsene ohne Altersbeschränkung und wird in wechselnden Besetzungen ausgeschrieben.
  • Mittlerweile wurde die ungekürzte Fassung auf Blu-ray ebenfalls mit einer FSK-Freigabe ohne Altersbeschränkung veröffentlicht.
  • Der Manga erschien in Deutschland mit der Aufschrift "empfohlen ab 16", unterlag jedoch keiner Altersbeschränkung oder Zensur.
  • Mittlerweile wird die Serie regelmäßig auf Nicknight gesendet. Ausgestrahlt werden allerdings nur die Folgen, deren Altersbeschränkung höchstens FSK 12 betragen.
  • Die Altersbeschränkung ist nach dem deutschen Jugendschutzgesetz die Freigabe von Medien nach Altersstufe.

  • Januar 2021, wurde die dritte Episode der Serie auf YouTube mit einer Altersbeschränkung versehen und für Minderjährige unzugänglich gemacht.See her response here.
  • Bei dem zu "Kokain" gedrehten Musikvideo führte der Regisseur Shaho Casado Regie. Es verzeichnet trotz Altersbeschränkung auf YouTube mehr als 45 Millionen Aufrufe (Stand: März 2022).
  • In Deutschland wurde der Film von der FSK ohne Altersbeschränkung freigegeben.
  • Aufgrund der Altersbeschränkung für Wahlbeamte wurde die Amtszeit Hankes im November 2020 bis zum Ende der Wahlperiode im Herbst 2021 verlängert.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!