Werbung
 Übersetzung für 'Altersgruppe' von Deutsch nach Russisch
NOUN   die Altersgruppe | die Altersgruppen
SYNO Altersgruppe | Generation | Jahrgang | ...
возрастная группа {ж}Altersgruppe {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Altersgruppe' von Deutsch nach Russisch

Altersgruppe {f}
возрастная группа {ж}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Zu einer Fehlinterpretation kommt es beispielsweise, wenn aus der Altersverteilung der Verstorbenen auf die Sterblichkeit der einzelnen Altersgruppe geschlossen würde.
  • Von den Menschen, die 2015 in Westmalaka lebten, waren 2.453 in der Altersgruppe 0 bis 4 Jahren (2014: 2.423). Zu der Altersgruppe der über 75-Jährigen gehörten 431 Einwohner (2014: 425).
  • Im August 2012 wurde Manuel Reuter Europameister seiner Altersgruppe Ironman Mitteldistanz ( 70.3 ) mit einer Zeit von 4:57 Stunden.
  • Nach einer Studie von Forschern an der Universitätsklinik Ulm, die sich mit der Altersgruppe Lückekinder befasste, sind Peerbeziehungen für diese Altersgruppe von besonderer Bedeutung, wobei heute maßgeblich über soziale Medien organisiert und strukturiert werden.
  • 1990 wurde er, noch für die Sowjetunion startend, Junioren-Weltmeister (Altersgruppe „Juniors“ = bis zum 18. ...

  • 1989 wurde Wugar Orudschow bei seinem ersten Start bei einer internationalen Meisterschaft in Bursa Junioren-Europameister der Altersgruppe „Juniors“.
  • Tatjana Padilla hatte auf nationaler Ebene bereits früh Erfolg und wurde in den Jahren 2005, 2006 und 2007 US-amerikanische Juniorenmeisterin (Altersgruppe Cadets = Altersgruppe bis zum 16. ...
  • In den 1950er- bis 1970er-Jahren waren Kinderfilme für eine Altersgruppe von sechs bis ca.
  • In den 1950er bis 1970er Jahren waren Jugendfilme für eine Altersgruppe von fünfzehn bis ungefähr zwanzig Jahren ausgelegt.
  • Als Hodenkrebs oder auch Hodenkarzinom wird ein bösartiger Hodentumor bezeichnet, der vor allem junge Männer in der Altersgruppe von 20 bis 40 Jahren befällt.

  • Bis 2002 startete Hallam bei Radrennen in seiner Altersgruppe und wurde mehrfach Weltmeister bei den „Masters“.
  • Die nächste Altersgruppe ist die der Junioren, der Altersgruppe von 14 bis 18 Jahre (offen für Großpferde).
  • Die Altersgruppe über 65 Jahre war mit 217 Einwohnern stärker als die Altersgruppe unter 18 Jahre mit nur 192 Einwohnern.
  • Die Altersgruppe über 65 Jahre war mit 1.588 Einwohnern deutlich stärker als die Altersgruppe unter 18 Jahre mit nur 944 Einwohnern.
  • Die Altersgruppe der Krieger, die jüngste initiierte Altersgruppe, war für die Verteidigung des Viehs zuständig und erwarb ihr eigenes Vermögen durch erbeutete Rinder.

  • In ihrer Altersgruppe hält sie mit siebzehn Minuten über 5000 Meter den Rekord bei den Frauen ihrer Altersgruppe.
  • Je nach Altersgruppe sind die Geräte unterschiedlich schwer.
  • Die Anzahl der Wiederholungen und die Distanzen beim Laufen richten sich nach der Altersgruppe. Die Wertung erfolgt getrennt nach Geschlecht und Altersgruppe.
  • 2010 gewann Anastassija beim internationalen Wettbewerb für populäre „Musik New Wave Junior 2010“ in Artek, den ersten Preis in der jüngeren Altersgruppe (8 bis 12 Jahre).
  • Die Altersgruppe über 65 Jahre war mit 1681 Einwohnern deutlich stärker als die Altersgruppe unter 18 Jahre mit nur 800 Einwohnern.

  • Im aufgeführten einfachen Beispiel hätte bereits ein kurzer Blick auf die altersgruppenspezifischen Erkrankungsraten aus beiden Stadtteilen genügt, um deren übereinstimmende Werte zu entdecken und damit die Altersunterschiede der Populationen als Ursache für unterschiedliche Erkrankungshäufigkeiten zu identifizieren.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!