Übersetzung für 'Amtsenthebungs­verfahren' von Deutsch nach Russisch

ein Amtsenthebungs­verfahren einleiten

возбудить процедуру импичмента {verb}пол.право

инициировать процедуру импичмента {verb}пол.право

• September 2020 leitete der Kongress ein Amtsenthebungsverfahren gegen Präsident Vizcarra ein, dem die Mehrheit der Abgeordneten Korruption vorhält.
• Um ein Amtsenthebungsverfahren gegen Park einzuleiten wurden 200 der 300 Stimmen benötigt, es mussten also mindestens 28 Mitglieder der Saenuri-Partei für den Entscheid stimmen.
• Ein Amtsenthebungsverfahren (...) kann in bestimmten Rechtsordnungen ergehen, wenn ein Amtsträger gegen seine Aufgaben verstoßen oder eine Straftat begangen hat.
• 2021 übernahm er die Rolle des "Impeachment Managers" beim Zweiten Amtsenthebungsverfahren gegen Donald Trump.
• Als Kongressabgeordneter sollte er 1798 ein Amtsenthebungsverfahren ("impeachment") gegen William Blount, US-Senator aus Tennessee, leiten.

• Beim zweiten Amtsenthebungsverfahren Donald Trumps unterstützte er dieses als einer von nur 7 republikanischen Senatoren.
• Januar 2021 als zweites republikanisches Senatsmitglied nach Lisa Murkowski Präsident Trumps Rücktritt, nachdem er bereits einen Tag vorher gesagt hatte, dass Trumps Verhalten in seinen Augen ein Amtsenthebungsverfahren rechtfertigen würde.
• Bei dem Amtsenthebungsverfahren gegen Präsident Joseph Estrada 2001 war er der Hauptvertreter der Anklage.
• 2021 übernahm er die Rolle des "Impeachment Managers" beim zweiten Amtsenthebungsverfahren gegen Donald Trump.
• ... "honor and privilege") wäre, die rechtliche Verteidigung von Präsident Trump beim geplanten 2. Amtsenthebungsverfahren wegen des Sturms auf das Kapitol am 6.

• Eine Aufgabe, die dem Vizepräsidenten in der Rolle als Senatspräsident zufällt, ist der Vorsitz über ein Amtsenthebungsverfahren von Amtsträgern auf Bundesebene.
• Als Vorsitzender des Geheimdienstausschuss leitete Schiff auch einen Großteil der Untersuchungen zu einem Amtsenthebungsverfahren gegen Trump wegen der Ukraine-Affäre.
• Auch am Amtsenthebungsverfahren gegen Donald Trump war er beteiligt, diesmal auf der Seite des Präsidenten.
• Dean war eine der leitenden Kongressabgeordneten beim zweiten Amtsenthebungsverfahren gegen Donald Trump.
• Latimers Amtsenthebungsverfahren ist das erste dokumentierte "Impeachment" des Parliaments.

• Bekanntheit erreichte John Pickering dadurch, dass gegen ihn das erste Amtsenthebungsverfahren nach US-Bundesrecht durchgeführt wurde.
• In dem zweiten Amtsenthebungsverfahren gegen Donald Trump war sie Mitglied der Gruppe der Ankläger ("House impeachment managers").