Werbung
 Übersetzung für 'Anemone' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   die Anemone | die Anemonen
SYNO Anemone | Windröschen
бот.T
ветреница {ж}
Anemone {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Anemone' von Deutsch nach Russisch

Anemone {f}
ветреница {ж}бот.T
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Noppenrand-Anemone ("Cryptodendrum adhaesivum", Syn.: "Stoichactis digitata") ist eine Seeanemone aus den tropischen Korallenriffen des Indopazifik, von Ostafrika bis zu den Marquesas und des Roten Meeres.
  • Für die Stern-Anemone sind oder waren, zum Teil nur regional, auch die Bezeichnungen "Alemönlie" (Schweiz), "kleine Gartenanemone" und "Salamönli" (Schweiz) gebräuchlich.
  • Die Hawaii-Anemone ("Heteractis malu", Syn.: "Discosoma malu") ist eine Seeanemone aus den tropischen Korallenriffen des Indopazifiks.
  • Mertens Anemone ist anderseits eine Symbioseanemone und wichtiger Symbiosepartner von Anemonenfischen.
  • Die Wachsrose, auch Wachsanemone besitzt laut einigen Autoren zwei synonyme wissenschaftliche Namen "Anemonia sulcata" (Lat.: gefurchte Anemone) und "Anemonia viridis" (Lat.: grüne Anemone) und ist ein im Mittelmeer und Ostatlantik vorkommendes Nesseltier aus der Gattung "Anemonia" in der Familie Actiniidae.

  • "Conus anemone" ist an den Küsten Australiens von Queensland südwärts bis Westaustralien und nordwärts bis King Sound sowie an der nördlichen Küste Tasmaniens verbreitet.
  • Der Madagaskar-Anemonenfisch ("Amphiprion latifasciatus") lebt in den Lagunen und korallenreichen Korallenriffen an der Küste von Madagaskar und der Komoren in Tiefen von einem bis zwölf Metern.
  • Der Seychellen-Anemonenfisch ("Amphiprion fuscocaudatus") lebt im Indischen Ozean in Lagunen und Korallenriffen an den Küsten der Seychellen einschließlich der Aldabra-Gruppe in Tiefen von 5 bis 30 Metern.
  • Die Riesenanemone ("Stichodactyla gigantea") ist eine Seeanemone aus den tropischen Korallenriffen des Roten Meeres und des Indopazifiks.
  • Wie die nicht verwandten Anemonenfische ("Amphiprion") aus den Korallenriffen des tropischen Indopazifik leben die Anemonengrundeln mit Seeanemonen, in ihrem Fall mit der Wachsrose ("Anemonia sulcata") zusammen.

  • Die Rotmeer-Partnergarnele lebt meist als Kommensale auf der Blasenanemone ("Entacmaea quadricolor").
  • Jungfische leben wie Anemonenfische mit Symbioseanemonen zusammen.
  • Im Riff leben sie in Symbiose mit Seeanemonen. Diese schützen die Clownfische mit ihren nesselnden Tentakeln vor Fressfeinden.
  • Wie viele andere Seeanemonen der tropischen Flachmeere lebt auch die Karibische Goldrose mit Zooxanthellen, einzelligen Algen aus der Gruppe der Dinoflagellaten, in Symbiose.
  • Zu ihren von Maude Delap wurde eine Seeanemone "Edwardsia delapiae" benannt, die sie zuerst im Seegras an den Küsten von Valentia Island gefunden und dokumentiert hatte.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!