Werbung
 Übersetzung für 'Anfangsgehalt' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   das Anfangsgehalt | die Anfangsgehälter
начальный оклад {м}Anfangsgehalt {n}
начальная ставка {ж} [оклад]Anfangsgehalt {n}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Von 1927 an war er beim Deutschen Städtetag beschäftigt und 1929 wurde er Wahlbürgermeister in Lauenburg in Pommern mit einem Anfangsgehalt von 8.400 RM p.
  • In Turin erhielt Besozzi ein Anfangsgehalt von 1200 Lire im Jahr sowie einem Zuschlag für die Wohnung von weiteren 200 Lire.
  • 1745 fand der 34-jährige Schickler – vermutlich auf Grund einer Empfehlung – großzügige Aufnahme bei David Splitgerber, der ihm das ungewöhnlich hohe Anfangsgehalt von 500 Talern (jährlich) zahlte.
  • Sein Anfangsgehalt betrug 925 Gulden pro Jahr, wurde 1765 aber „wegen der schlechten Beschaffenheit der Staatskasse“ auf 475 Gulden gekürzt.
  • Das Anfangsgehalt wurde auf jährlich 7000 Mark festgesetzt, welches sich nach fünf Jahren auf 8000 Mark erhöhte.

  • Der große Erfolg seiner Vortragstätigkeit führte dazu, dass die Schulbehörde sein mäßiges Anfangsgehalt allmählich steigerte und 1880 auf 6000 Mark im Jahr festlegte.
  • Das Anfangsgehalt eines kaufmännischen Angestellten lag zu dieser Zeit bei etwa 200 bis 300 DM monatlich.
  • Das Anfangsgehalt betrug 300 Taler, „das ist nicht viel“.
  • Hammers hohes Anfangsgehalt von 100 Dukaten und 30 Kreuzern wurde noch mehrere Male erhöht, was auf einen außerordentlichen Ruf als Instrumentalist schließen lässt.
  • Sein Anfangsgehalt betrug 12.000 USD pro Jahr (heute etwa 114.000 USD).

  • Dabei wird in vielen Fällen die gleiche Position und damit auch das gleiche Anfangsgehalt wie bei einem Bachelor-Absolventen gezahlt.
  • Der Bruttoverdienst eines Ingenieurs nach dem Fachschulstudium betrug 1979 640,- M Anfangsgehalt und erhöhte sich bis etwa 900,- M im Laufe der weiteren Arbeitsjahre.
  • Das Anfangsgehalt eines angestellten Personalberaters beträgt nach Angaben des BDU (monatlich) ca.
  • Das Anfangsgehalt von 390 Lire wurde später auf 500 erhöht.
  • Mit seinem Anfangsgehalt von 54 Yuan pro Monat hatte Bao Weimin ein niedrigeres Einkommen als die Bäuerinnen, die in den Busbahnhöfen gekochte Eier verkauften.

  • Ihr Anfangsgehalt betrug 4 Dollar und erhöhte sich auf 400 US-Dollar, nachdem sie 1861 die State Normal School (jetzt Framingham State University) in Framingham, Massachusetts, absolviert hatte.
  • Das monatliche Brutto-Basisgehalt rangierte 2020 zwischen 3126 Euro, dem Anfangsgehalt der niedrigsten DR2-Stufe, und 6228 Euro für einen DRCE am Ende der Karriere.
  • Francs; sein Anfangsgehalt betrug monatlich gut 1.500 FF – in etwa das Doppelte eines Arbeiterlohns – zuzüglich Erfolgsprämien.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!