Werbung
 Übersetzung für 'Arbeitsplan' von Deutsch nach Russisch
NOUN   der Arbeitsplan | die Arbeitspläne
SYNO Ablaufplan | Arbeitsplan
занятиеэкон.
рабочий график {м}
Arbeitsplan {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Arbeitsplan' von Deutsch nach Russisch

Arbeitsplan {m}
рабочий график {м}занятиеэкон.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Erzählung "Der Knechtemarkt" gehörte zum Arbeitsplan für den Deutschunterricht an den Napola, den Eliteschulen zur Heranbildung des nationalsozialistischen Führernachwuchses.
  • An der COP 20, der 20. Konferenz der Vertragsparteien 2014 in Lima, Peru wurde ein Arbeitsplan des Vorstands des Warschauer Internationale-Mechanismen-Instituts genehmigt.
  • Am Ende des Moduls stehen Selbsteinschätzung und Rückmeldung durch den Fachlehrer, daraus werden Hinweise für den Arbeitsplan des nächsten Zeitabschnitts abgeleitet.
  • Hier werden Arbeitsplan-Aufgaben aus den Hauptfächern (Deutsch, Mathe, Englisch, zweite Fremdsprache) weitestgehend eigenständig bearbeitet, wobei verschiedene Differenzierungsformen angeboten werden.
  • Bis der Bauvertrag unterschrieben und der Arbeitsplan durch die Behörden genehmigt wurde, dauerte es bis Dezember 1852.

  • Das Modell der modularen Arbeitszeit kann auf Basis von Voll- und Teilzeitarbeit realisiert werden. Teilzeitarbeiter können mit diesem Modell relativ problemlos in den Arbeitsplan eingebaut werden.
  • Mai 2011 haben die für Sportpolitik zuständigen Minister aus den EU-Mitgliedsstaaten einem Arbeitsplan für den Sport 2011–2014 zugestimmt.
  • Die Bearbeitung eines VM-/ WA-Projektes muss gemäß Arbeitsplan nach EN 12973 bzw. ÖNORM A6760 erfolgen.
  • Die Vorgaben können bei neuen Stahlqualitäten im Labor ermittelt werden und werden über den Arbeitsplan werkstoffabhängig mit dem Fertigungsauftrag an die Anlage gegeben.
  • Das Ergebnis einer konkreten Produktkonfiguration ist dann eine produktspezifische Stückliste bzw. Arbeitsplan, die im Wesentlichen der Produktions-, Material- und Ressourcenplanung sowie der genauen Produktionssteuerung dienen (s. ...

  • Ein Einzelteil (kurz: Teil) ist ein technisch beschriebener, nicht demontierbarer Gegenstand, der nach einem bestimmten Arbeitsplan gefertigt wird.
  • "Ein Arbeitsplan" ist ein individuell erstellter Plan, der in den meisten Fällen von der Arbeitsvorbereitung in Absprache mit den Fachabteilungen erstellt wird.
  • Ein Arbeitsablauf wird dazu durch Arbeitsplanung unter Berücksichtigung technischer oder organisatorischer Gegebenheiten in Ablaufabschnitte unterteilt und in einem Arbeitsplan dokumentiert.
  • Technische Probleme führten zu einer Flugverlängerung um einen Tag, um den Arbeitsplan so weit wie möglich zu erfüllen.
  • Den zentralen Arbeitsplan der Strategie bildete ein jährlich aktualisierter Aktionsplan.

  • Ihr Arbeitsplan sah Vorträge, Aussprachen, Kontakte mit sowjetischen Wissenschaftlern, Universitätsvorlesungen, Studienreisen, wissenschaftliche Publikationen vor.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!