Übersetzung für 'Arbeitswoche' von Deutsch nach Russisch

Arbeitswoche {f}

рабочая неделя {ж}

• Der Begriff Wochenende (abgekürzt "WE") bezeichnet im Allgemeinen den Zeitraum zwischen dem Abschluss einer üblichen Arbeitswoche und dem Beginn der neuen Arbeitswoche.
• Die Folgen bilden überwiegend eine Arbeitswoche von Montag bis Freitag ab.
• Als Theo im Rahmen eines Umweltprogramms seinen Firmenwagen für eine Arbeitswoche stehen lassen muss und die Bahn benutzen soll, ist er alles andere als begeistert.
• Die Marxistische Arbeitswoche, auch bekannt als Erste Marxistische Arbeitswoche, war eine Konferenz, die ab dem 20.
• Ein Schlafhaus war eine vor allem im Saarrevier verbreitete bauliche Unterkunft, die Bergleuten während der Arbeitswoche als Schlafstätte diente.

• Viktor Frankl spricht von der „Sonntagsneurose“, in die der Arbeitende falle, der „nichts als Arbeitsmensch“ sei: Am Sonntag, wenn das Arbeitstempo der Arbeitswoche fortfalle, werde die Sinnarmut großstädtischen Alltags bloßgelegt.
• Im Mai des Jahres 1923 nahm er an der "Marxistischen Arbeitswoche" teil, als deren geistiger Urheber er gelten kann.
• Er war auch entscheidend an der Marxistischen Arbeitswoche zu Pfingsten 1923 beteiligt.
• Einmal wöchentlich finden Abendandachten und unter der Arbeitswoche täglich Mittagsgebete in der Petrikapelle statt.
• Am 28. August wird die 5-Tage-Arbeitswoche eingeführt.

• Hinzu kommen stärker auf Lerninhalte ausgerichtete Reisen und Lager, so die Arbeitswoche in der 4.
• Im Mai des Jahres 1923 nahm er an der Marxistischen Arbeitswoche teil.
• Bei einer abweichenden Arbeitswoche ist ggf. eine andere Anzahl von Urlaubstagen zu gewähren. Schwerbehinderte Beamte erhalten zusätzlich den Schwerbehindertenzusatzurlaub von 5 Tagen.
• Im Mai 1923 fand in Geraberg die sogenannte Marxistische Arbeitswoche statt, an der marxistische Persönlichkeiten wie Karl Korsch und Georg Lukács teilnahmen.
• Mit Teilnehmern der "Arbeitswoche für das Bernische Volkstheater" baute er 1946/1947 das Ensemble "Berner Volkstheater" auf, das in Konolfingen, Thun und Luzern auftrat.

• Das Ausmaß der Schäden wurde erst mit Beginn der Arbeitswoche am 5. Juli nach und nach bekannt. Betroffen waren neben den USA vor allem Deutschland, Großbritannien, Kanada und Kolumbien.
• Zur gleichen Zeit wurde die Arbeitswoche im Freien in direktem Kontakt mit der Natur und dem einfachen Leben eingeführt.
• Die vorzeitige Stimmenabgabe war möglich die ganze Arbeitswoche schon ab dem 6. Mai 2019.
• Einen Zusatzurlaub von fünf Tagen (bei einer 5-Tage-Arbeitswoche) nach [...] Abs.